Results for granulate material translation from English to German

granulate
konfektionieren

device for dosing granulate material from a container.
vorrichtung zur dosierten austragung von schüttgut aus einem behälter.

elevator for granulate materials.
schüttguthebevorrichtung.

the glass granulate material allows the cubic body to radiate and glitter in the sun.
eine putzbekleidung mit einem zuschlag aus rotem, gebrochenem glas, lassen den kubischen baukörper in der sonne strahlen und glitzern.

only specially selected recycled granulate, usually waste material arising from production processes is used.
dabei gelangen nur ausgesuchte regranulate, in der regel aus prozessabfällen, zum einsatz.

granulate material is extracted by crushing and sieving the stone raw material of natural calcium carbonate.
das granulat wird durch brechen und sieben von gesteinsrohmasse, das aus natürlichem calciumbarbonat besteht, hergestellt.

plastics mixed together for example by blending granulate material which then melt during the extrusion process.
kunststofflegierungen, zum beispiel durch die vermischung von granulaten die bei der extrusion verschmelzen.

process and device for producing granulates from powdery material
verfahren und vorrichtung zum erzeugen eines granulates aus pulverfÖrmigem material

device for making granulates or pastilles from pourable material.
vorrichtung zur erzeugung von granalien oder pastillen aus fliessfÄhigem material.

particle foam moulded parts made of expandable polymer granulates containing filling material
partikelschaumstoffformteile aus expandierbaren, fÜllstoff enthaltenden polymergranulaten

decomposable and compostable natural substance granulate of primarily late-growth raw materials
verrott- und kompostierbares naturstoff-granulat aus Überwiegend nachwachsenden rohstoffen

a special quality feature of my beads is their durability, that i achieve by tempering the beads. after finishing them at the lamp, the beads get warmed down in a insulating granulate material or in a special oven.
der phantasie sind kaum grenzen gesetzt. ein besonderes qualitätsmerkmal meiner perlen ist die haltbarkeit, die ich durch das tempern erreiche. dabei wird die gewickelte perle nach fertigstellung am brenner in einem isolierenden granulat oder einem speziellen ofen abgekühlt.

it is furthermore possible to add at least one additive, for example a bonding agent such as latex or triacetin or a granulate material, such as activated carbon granulate, which is particularly effective for bonding components of cigarettes.
es ist ferner möglich, wenigstens ein additiv hinzuzufügen. bei dem additiv handelt es sich bspw. um ein bindemittel wie latex oder triacetin oder um granulatmaterial, das besonders effektiv bestandteile des zigarettenrauchs bindet, wie bspw. kohleaktivgranulat.

3. the sales and distribution department of the ensinger compounds division is likewise located at the site in upper austria. during compounding, the raw materials are fused, extruded with fillers or additives into thin strands and cut into granulate material.
3. der vertrieb der sparte ensinger compounds ist ebenfalls am oberösterreichischen standort ansässig.

the fine granulate material consists of many high quality ingredients such as krill (13%), insects (35%) and algae (1%) as well as vegetables (7%) and thus ensure a balanced diet. rich in astaxanthin the fine food bites promote the full expression of species-specific colors.
das feine granulat besteht aus vielen hochwertigen zutaten, wie z.b. krill (13%) und insekten (35%), sowie algen (1%) und gemüse (7%) und sorgen so für eine ausgewogene ernährung. reich an astaxanthin fördern die feinen futterhappen die volle ausprägung der artspezifischen farbenpracht.