Results for horning translation from English to German

this is the official blog of andy horning.
es handelt sich um naturkosmetik und es ist der erste für 123present.

this process is not as commonly seen as ground-horning, nor is its purpose as well known.
die zahl im dinder-nationalpark, ist nicht genau bekannt, dürfte aber nur noch wenige tiere umfassen.

“these additional data show that continuing treatment with esbriet after early hospitalisation may help slow disease progression,” said horning.
„diese neuen daten zeigen, dass die langfristige behandlung mit esbriet nach früher hospitalisierung das fortschreiten der erkrankung verlangsamen kann“, so sandra horning.

national inspection authorities shall have the power to authorize castration and de-horning, where certain types of production require this;
die nationalen kontrollbehörden können kastration und enthornung erlauben, wenn diese eingriffe für bestimmte produktionen nötig sind;

“people with rheumatological conditions have relied on our medicines for more than a decade, and we are committed to developing treatments for other debilitating autoimmune diseases,” explains horning.
"patienten mit rheumatologischen erkrankungen vertrauen seit über einem jahrzehnt auf unsere medikamente, und wir engagieren uns auch für die entwicklung von therapeutika für andere schwere autoimmunkrankheiten", unterstreicht horning. jh

dr. sandra horning, chief medical officer and head of global product development at roche, is encouraged by the high number of people who responded to atezolizumab, particularly as minimal progress has been made in advanced bladder cancer for nearly 30 years.
dr. sandra horning, chief medical officer and head of global product development von roche, gibt an, dass das unternehmen über die sehr hohe zahl von menschen, die auf atezolizumab angesprochen haben, sehr erfreut sei. dies insbesondere, da die in den vergangenen 30 jahren nur sehr wenige fortschritte bei der behandlung der fortgeschrittenen form von blasenkrebs gemacht worden seien.

mr strasser's amendment proposing the addition of the words "and de-horning" after ".... castration" in the second sentence of the eighth indent of point 2.1.2.
den vorschlag von herrn strasser, an den zweiten satz im achten gedankenstrich von ziffer 2.1.2 nach "kastrationen" folgendes anzufügen: "und enthornung"