Results for how long will you stay with me? translation from English to German

how long will you stay with your aunt?
wie lange wirst du bei deiner tante bleiben?

"how long will you stay?"
»wie lange werden sie fortbleiben?«

how long will you stay there?
wie lange nöchten sie dort bleiben?

how long will you stay in japan?
wie lange werdet ihr in japan bleiben?

how long will you hide your face from me?
wie lange verbirgst du dein antlitz vor mir?

how long will you go on?
wie verbreitet ist das?

«you will stay with me»
"du wirst mit mir bleiben"

if you stay with me girl
und verstehen, was ich mein, wenn ich sag':

how long will you still go with the flow?
wie lange schwimmst du noch mit dem strom?

and how long, how long will you wait for me?
und wie lange, wie lange wirst du auf mich warten?

how long will you be staying?
wie lange wirst du bleiben?

"and you will stay with me?"
»und du willst bei mir bleiben?«

stay with me *** ***
circles *** *

how long will you be in boston?
wie lange bleibst du in boston?

stay with me: *** *
staring at the stars: *** **

how long will you still drag on with selling your soul?
wie lange machst du noch weiter mit dem ausverkauf deiner seele?

35:17 lord, how long will you look on?
35:17 herr, wie lange willst du zusehen?

• how long will you let yourself be provoked?
• wie lange lässt du dich provozieren?

6:9 how long will you sleep, sluggard?
6:9 bis wann willst du liegen, du fauler? wann willst du von deinem schlafe aufstehen?

2 "how long will you torment me and crush me with words?
job 19:2 "wie lange noch wollt ihr mich quälen, mich mit worten zerstampfen?