Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope everything is fine with you
ich hoffe es ist alles bestens bei euch
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope everything is okay.
ich hoffe, dass alles in ordnung ist.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope that everything is okay.
ich hoffe, dass alles in ordnung ist.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything okay with you
wie gehts es dir
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey guys, i hope everything is alright with you.
hey jungs, ich hoffe bei euch ist alles in ordnung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything is ok with you
wir fahren mit jutta und werner vom 3.-6.5. bach holland. vielleicht gehen wir im september auf kreuzfahrt
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope everything is going well with you!
hope everything is going well with you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this is okay for you
ich hoffe das ist in ordnung für dich
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is that okay with you
ist es für dich ok
Last Update: 2015-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope she is okay.
ich hoffe, dass es ihr gutgeht.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... then everything is okay.
... it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope that everything is going well.
ich hoffe, dass alles gut verläuft.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is also okay with you
das ist doch okay für dich...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are well and everything is fin
vielen dank fuer den kontakt
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything is okay, he said.
alles ist in ordnung, sagte er.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this is okay for y
ich hoffe das ist in ordnung für ihnen
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope everything will be fine.
liebe beneiden werden!!! xxxxx, werde ich fuer dich allen machen,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, i hope everything is good with you, as it has been great for me!
hallo, ich hoffe, dass alles gut mit ihnen ist, da es für mich großartig gewesen ist! ihre Übungen sind unbedingt verstand, glotzend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes thank you so much everything is okay how are you
das freut mich
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because then you know everything is okay with the guitar.
dann weiß man daß alles paßt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: