Results for is it so translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

is it so?

German

- ja, gewiss.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why is it so?

German

warum ist das so?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

well, is it so?

German

stimmt das?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is it so hard to

German

nein, baby, das ist mir zu wenig

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why is it so poor?

German

warum ist dieser bezirk so arm?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

why is it so necessary?

German

warum sind die neuen ausschüsse so notwendig?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and why is it so short?

German

warum nur so kurz?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

... why is it so dusty here?

German

... warum tut sich nix?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why is it so hard to let go

German

warum schaust du nur so traurig vor dich hin?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why is it so important for us?

German

warum ist das für uns so wichtig?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

why is it so, according to you?

German

woran hängt das, ihrer meinung nach?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and why is it so difficult initially?

German

und warum ist es so schwierig zu beginn?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is it so difficult to "make tax laws"?

German

ist denn „steuergesetze machen“ so schwierig?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so, why is it so high? is it war?

German

warum ist es so hoch? ist es krieg?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"how bhagavan? how is it so simple?"

German

wie können sie eins sein?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but, why is it so important to obey god?

German

aber warum ist es so wichtig, gott zu gehorchen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that's really bad. why is it so bad?

German

das ist wirklich schlecht. warum ist sie so schlecht?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the eu economic recovery: why is it so slow?

German

die wirtschaftliche erholung in der eu: warum ist sie so langsam?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

before the days of change, still is it so.

German

bevor im westen dunkel wird der himmel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is it so unusual for me? i never realized.

German

is it so unusual for me? i never realized.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,945,524,427 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK