Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[...] [1] see coenenberg; jakoby 2000, p.178.
[31] vgl. padberg, padberg (2008), s. 22.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heinrich jakobi (jakoby) *1849(u)talle(?)
heinrich jakobi (jakoby) *1849(u)talle(?)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 krebs, uwe (2000) jakoby, stefan (1900) 6.5 wr
7 krebs, uwe (2000) jakoby, stefan (1900) 6,5 wa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 jakoby, stefan (1975) gurisch, robert (1930) 6.5 wr
1 jakoby, stefan (1958) pischel, ronny (1979) 6,5 16 : 92,5
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(coordinator: prof. dr.-ing. rolf jakoby, technical university of darmstadt)
(koordinator: prof. dr.-ing. rolf jakoby, technische universität darmstadt)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 schalock, nick (1400) jakoby, stefan (1958) 4 0.5 44 : 27.5
3 schalock, nick (1400) jakoby, stefan (1958) 4 0.5 44 : 27.5
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 knöpke, matthias (1953) jakoby, stefan (1900) 6.5 42 : 7.5
1 knöpke, matthias (1953) jakoby, stefan (1900) 6,5 42 : 7,5
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
computer schach ecke by uwe jakoby. the main part consists of a survey of more than 200 chess engines. languages: english and german.
computer schach ecke von uwe jakoby. der hauptteil besteht aus einer Übersicht von mehr als 200 schachengines. sprachen: deutsch und englisch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the selection of theslovak graphic artsof the second half of the 20 th century is presented through the exhibition calledslovak graphic arts of the 20 th century.július jakoby – art selectionpresents the works of art made by one of the most outstanding slovak painters of the 20 th century.
eine auslese der slowakischen grafik der zweiten hälfte des 20. jhs. stellt die ausstellungslowakische grafik des 20. jhs. zur schau. die ausstellungjúlius jakoby – auslese der werkezeigt die werke eines der bedeutendsten slowakischen maler des 20. jhs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
afenginn are: kim nyberg (mandolin), rasmus krøyer (clarinet), niels skovmand (violin), aske jakoby (bass, guitar), rune kofoed (drums)
afenginn sind: kim nyberg (mandoline), rasmus krøyer (klarinette), niels skovmand (geige), aske jakoby (bass, gitarre), rune kofoed (schlagzeug)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: