Results for jargon translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

jargon

German

jargon

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

jargon aphasia

German

jargon-aphasie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

aphasia, jargon

German

jargon-aphasie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

#redirect jargon

German

1974, s. 409-419.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

(the jargon file)

German

(the jargon file)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

learn the jargon.

German

" lernen sie den jargon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

learning the jargon:

German

best:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"dictionary of jargon".

German

wörterbuch der szenesprachen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

jargon is a big one.

German

eines davon ist der jargon.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to translate the eu jargon

German

um eu-jargon zu übersetzen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

also known as the jargon file

German

auch bekannt als das jargon file

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this includes avoidance of jargon.

German

dazu gehört der verzicht auf jargon.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

keep it simple. avoid jargon.

German

vermeiden sie zu viele adjektive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"jargon: its uses and abuses".

German

== weblinks ==== einzelnachweise ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in a scientists jargon a 'k'

German

" in a scientists jargon a 'k'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the jargon of jackdaws has woken.

German

es erwacht der elstern schwatzen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(ii) the use of jargon is avoided;

German

(ii) jargon wird vermieden;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

based on terms from the new economy jargon.

German

nach begriffen aus dem new-economy-jargon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

[8] camp jargon for 'emaciated inmates.'

German

[8] lagerjargon für "ausgezehrte häftlinge".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so we need what the jargon calls “surveillance.”

German

deshalb brauchen wir das, was im fachjargon als „Überwachung“ bezeichnet wird.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,162,300,879 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK