Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
save the current color scheme
das aktuelle farbschema speichern
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the number of the current color scheme.
die nummer des aktuellen farbschemas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the current kde color-scheme choice forces & amarok; use the current kde color scheme.
die auswahl aktuelles kde-farbschema lässt & amarok; die derzeit eingestellten farben von kde verwenden.