Results for libitum translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

ad libitum

German

ad libitum

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

english (en) ad libitum

German

englisch (en) ad libitum

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the food was offered ad libitum.

German

die fütterung erfolgte ad libitum.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ad libitum - to your own liking

German

ad libitum - nach belieben

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for choir and organ ad libitum

German

für chor und orgel ad libitum

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

water may be given ad libitum.

German

wasser kann jedoch in beliebiger menge angeboten werden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the rats are given water ad libitum.

German

die ratten erhalten wasser ad lib.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

for singing, piano and percussion ad libitum

German

für gesang, klavier und schlaginstrumente ad libitum

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for mixed choir (piano ad libitum)

German

für gemischten chor (klavier ad libitum)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the sucrose solutions are then provided ad libitum.

German

die zuckerlösung wird dann nach belieben dargeboten.

Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 4
Quality:

English

for violin and piano (speaker ad libitum)

German

für violine und klavier (sprecherin ad libitum)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with viola (ad libitum) in the last movement.

German

mit viola (ad libitum) im letzten satz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for piano, percussion, assistant and instruments ad libitum

German

für klavier, schlagzeug, assistent und instrumente ad libitum

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

drinking water is available to the animals ad libitum.

German

trinkwasser steht den tieren ad libitum zur verfügung.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 12
Quality:

English

for organ (flute and/or violin ad libitum)

German

für orgel (flöte und/oder violine ad libitum)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for mixed choir, people ad libitum, orchestra and organ

German

für gemischten chor, volk ad libitum, orchester und orgel

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

14 - 6 sonatas for harpsichord, violine ad libitum (nr.

German

14 - 6 sonaten für cembalo, violine ad libitum (nr.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

after given test doses, food should be provided ad libitum.

German

nach verabreichung der prüfdosen sollte das futter nach belieben dargeboten werden.

Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 4
Quality:

English

ad-libitum feeding of polled cattle (m/animal)

German

trogplatz bei ad-libitum-fütterung enthornter rinder (in m/tier)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for mixed voices partly with violin and flute (ad libitum)

German

für gemischte stimmen teilweise mit violine und flöte (ad libitum)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,198,936,227 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK