Results for manual test translation from English to German

manual test
manuelles verfahren

manual swab test kits
manuelle tupfer-test-kits

4. a manual for all test components.
4. eine bedienungsanleitung für alle teile.

manual, automated and hybrid test execution
manuelle, automatische und hybride prüfungsdurchführung

demand manual tests
manueller test

test designer for manual and automated test cases
testdesigner für manuelle und automatisierte tests

• manual test pump for generating pressure and vacuum
• handtestpumpe zur erzeugung von druck und vakuum

test (manual and automated qa)
testcenter (manuell und automatisiert)

test draft environmental integration manual
probeweise nutzung des leitfadens umweltintegration

automatic and manual test operation for the control of each valve
automatischer und manueller testvorgang der steuerung eines jeden ventils

the test manual provides detailed information.
Über einzelheiten informiert das testmanual.

lemmt (mean, sem) (lower extremity manual muscle test)
(manueller muskeltest der unteren extremitäten)

similar incubation conditions and times. manual or automated test performance.
manuelle oder automatisierte durchführung.

manual of diagnostic tests for aquatic animals
diagnosehandbuch für krankheiten von wassertieren

manual of standards for diagnostic tests and vaccines
normenempfehlungen für untersuchungsmethoden und impfstoffe

we also do a simple, manual squeeze-in-a-basin test!
außerdem machen wir ebenfalls stichproben mit unserem einfachen test in einem becken, in dem wir die dichtigkeit überprüfen.

automatic and manual test program generation, test execution and test program verification per debugger
automatische und manuelle testprogrammerstellung, testausführung und -verifikation mittels debugger

manual of diagnostic tests and vaccines for terrestrial animals
handbuch des internationalen tierseuchenamtes mit normenempfehlungen zu untersuchungsmethoden und vakzinen für landtiere

the test procedure shall be described in the operation manual.
das prüfverfahren ist in der bedienungsanleitung zu beschreiben.

execute the arquillian test on multiple containers without manual configuration
die arquillian tests auf verschiedenen containern ohne manuelle konfiguration auszuführen.