Results for name tags translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

name tags

German

namensschilder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

name tag

German

namensschild

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

English

electronically readable name tags

German

elektronisch lesbare identifikationsetiketten

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

1 x 1 name tags = €0,20

German

1 x 1 namensschilder = 1 stuck für € 0,20

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bibs, high chairs, name tags, etc

German

lätzchen usw.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

do not wear name tags in public.

German

tragen sie keine namensschilder in der Öffentlichkeit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bibs, high chairs and name tags, etc

German

lätzchen etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

exact name tag:

German

tag: stroker

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1 x 10 name tags = 10 pcs for € 2.00

German

1 x 10 namensschilder = 10 stuck für € 2,00

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

also we changed the color of the name tags of the characters.

German

zudem haben wir die anzeigefarbe der namen verändert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

further pictures of name tags can be found in our gallery >>

German

weitere abbildungen von namensschildern sehen sie in unserer galerie >>

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

plastic pocket for name tag.

German

mit plasttasche für ein namensschild.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

here is what a name tag means

German

ist hier, ein welcher namensumbau bedeutet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

further pictures of name tags attachments can be found in our gallery >>

German

bilder von verschiedenen befestigungen finden sie in unserer galerie >>

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

also useable for children’s birthdays as name tags or place cards.

German

auch kindergeburtstage als namensschild oder tischkärtchen einsetzbar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

new product groups at badgetec® - name tags “made in germany”

German

namensschilder „made in germany“

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

choking with name tag to label the box .

German

mit namensetikett zum beschriften der box.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tom tried to read mary's name tag.

German

tom versuchte, marias namensschild zu lesen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

create a primary name tag for the new person

German

erstellung eines primären namenselementes für die neue person.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

luggage must be identified clearly with a name tag.

German

alle gepäckstücke müssen mit dem namen des kunden klar ausgezeichnet sein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,776,863,375 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK