Results for o core defragmentation engine enha... translation from English to German

o core defragmentation engine enhancements
o erweiterungen der defragmentierungsengine

core defragmentation engine enhancements
erweiterungen der defragmentierungsengine

o core "defragmentation intelligence" enhancements
o grundlegende verbesserungen der "defragmentierungsintelligenz"

diskeeper defragmentation engine has exited.
das diskeeper-defragmentierungsmodul wurde beendet.

diskeeper 2008 introduces the most powerful defragmentation engine ever developed.
diskeeper 2008 führt das wirksamste jemals entwickelte tool zur defragmentierung ein.

the tve is a specialized defragmentation engine designed to defragment very large volumes.
die tve ist eine defragmentierungsengine, die spezifisch für die defragmentierung von besonders umfangreichen datenträgern entwickelt wurde.

this setting determines the degree of cpu usage the manual defragmentation engine will use.
mit dieser einstellung wird die beanspruchung der cpu bei der verwendung des manuellen defragmentierungsmoduls festgelegt.

select this option to use the standard automatic defragmentation engines on vss enabled volumes.
wählen sie diese option, um auf volumes mit aktiviertem vss die standardmodule zur automatischen defragmentierung zu verwenden.

automatic defragmentation engines were not started on volume %1 due to an exclusion period.
die module zur automatischen defragmentierung wurden aufgrund eines ausschlusszeitraums auf volume %1 nicht gestartet.

the tve operates differently from the standard diskeeper defragmentation engines since it is designed specifically for very large volumes.
das modul tve wurde speziell für die handhabung umfangreicher volumes entwickelt und weist daher auch eine von den standardmäßig verwendeten diskeeper-defragmentierungsmodulen abweichende funktionsweise auf.

automatic defragmentation engines were not started on volume %1 because defragmentation has been disabled on vss enabled volumes.
die module zur automatischen defragmentierung wurden auf volume %1 nicht gestartet, da die defragmentierung für volumes mit aktiviertem vss deaktiviert wurde.

defragment using vss defragmentation method ― select this option to use special automatic defragmentation engines optimized for vss enabled volumes.
mit der vss-defragmentierung defragmentieren ― wählen sie diese option, um spezielle module zur automatischen defragmentierung zu verwenden, die für volumes mit aktiviertem vss optimiert wurden.