Results for oehlenschläger translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

oehlenschläger

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

adam oehlenschläger

German

adam oehlenschläger

Last Update: 2015-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the dwarfs, oehlenschläger.

German

the dwarfs, oehlenschläger.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at the age of nine, oehlenschläger began to make fluent verses.

German

von der oehlenschläger selskabet, kopenhagen 1972 ff.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

since 7 september 2008, the mayor has been volker oehlenschläger (cdu).

German

september 2008 setzte sich volker oehlenschläger (cdu) mit 54,8 % der stimmen durch.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1789)* january 20 – adam gottlob oehlenschläger, danish poet and playwright (b.

German

januar: adam oehlenschläger, dänischer nationaldichter der romantik (* 1779)* 22.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the lyrics were written by adam oehlenschläger in 1819, the melody for it was composed by hans ernst krøyer around 1835.

German

der text der hymne wurde 1819 von adam oehlenschläger geschrieben, die dazugehörige melodie stammt von hans ernst krøyer (um 1835).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

from 1851, when he succeeded oehlenschläger, to his death, he held the honorary post of professor of aesthetics at the university of copenhagen.

German

dort blieb er, bis er nach adam oehlenschlägers tod 1851 die professur für Ästhetik an der universität kopenhagen erhielt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

== in literature ==dina vinhofvers was the subject of "dina", a tragic play written in 1842 by adam oehlenschläger.

German

== literarische verwendung ==der dänische dichter adam oehlenschläger machte dina vinhofvers 1841 zur hauptperson seines dramas "dina".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the statisticians don’t lie when they tell you there are fewer clouds, more hours of sunshine and less rain in this part of denmark. come and enjoy the place where the danish poet oehlenschläger wrote: “this is a lovely country” which is the title of the danish national anthem.

German

die statistiker lügen nicht: wolken gibt es weniger, sonnenstunden mehr und niederschläge sind sparsamer in diesem teil von dänemark. kommen sie und geniessen sie die stelle wo oehlenschläger schrieb: "das ist ein reizendes land", was der titel der dänischen nationalhymne ist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,617,846 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK