Results for osier translation from English to German

osier
korbweide

osier willow
korbweide

osier-willow
korbweidenanlagen

seats of cane, osier, bamboo or similar materials
sitzmöbel aus stuhlrohr, korbweiden, bambus oder ähnlichen stoffen

he approached the mare and hit her on her back with an osier twig.
er ging zu der stute und schlug sie mit der weidengerte im schwung auf den rücken.

- seats of cane, osier, bamboo or similar materials: |
- zitmeubelen van teen, van rotting, van bamboe of van dergelijke stoffen: |

they meet at osier, the midpoint of the line where lunch is provided.
mit einer zwischenstation in osier steigt sie leicht auf die hochebene von colorado ab.

furniture of other materials, including cane, osier, bamboo or similar materials
möbel aus anderen stoffen, einschließlich stuhlrohr, korbweide/flechtweide, bambus oder ähnliche stoffe

furniture of plastics or other materials (e.g. cane, osier or bamboo)
kunststoffmöbel; möbel aus anderen stoffen (einschließlich stuhlrohr, korbweide und ähnliche stoffen)

nowadays, the coast is protected from the sea by dikes and osier (willow twig) dams.
heute ist die küste durch mehrfach erhöhte und verstärkte deiche und in teilbereichen durch vorgelagerte schutzbauwerke aus busch- oder steindämmen (=lahnungen) gegen den angriff des meeres gesichert.

- furniture of other materials, including cane, osier, bamboo or similar materials: |
- meubelen van andere stoffen, daaronder begrepen teen, rotting, bamboe of dergelijke stoffen: |

other permanent crops (osier, rushes, bamboo, salix, christmas trees, etc.)"
sonstige dauerkulturen (korbweiden, schilfrohr, bambus, salix, weihnachtsbäume usw.)"

during the project duration, sea-buckthorn and osier willow were planted along the onggi river on an area totalling five hectares.
während des projektzeitraums wurden eine fläche von insgesamt fünf hektar größe mit sanddornbüschen und korbweidengewächsen entlang des onggi flusses bepflanzt.

cpa 31.09.14: furniture of plastics or other materials (e.g. cane, osier or bamboo)
cpa 31.09.14: kunststoffmöbel; möbel aus anderen stoffen (einschließlich stuhlrohr, korbweide und ähnliche stoffen)

), speckled alder (alnus rugosa), and red-osier dogwood (cornus stolonifera).
die ostamerikanische lärche ist einhäusig getrenntgeschlechtig (monözisch).

plantation of osiers
weidenanlage