Results for perylenetetracarboxylic translation from English to German

monofunctionalized perylenetetracarboxylic acid bisimides
monofunktionalisierte perylentetracarbonsÄurebisimide

perylenetetracarboxylic acid diimides with longchain alkanoylamino residues.
perylentetracarbonsäurediimide mit langkettigen alkanoylaminoresten.

process for the continuous preparation of perylenetetracarboxylic diimides.
verfahren zum kontinuierlichen herstellen von perylentetracarbonsäurediimiden.

liquid crystalline 3,4:9,10-perylenetetracarboxylic acid diimides
flÜssigkristalline perylen-3,4:9,10-tetracarbonsÄurediimide

mixed crystals of pigments based on halogenated diimides of perylenetetracarboxylic acid.
mischkristallpigmente auf basis halogenierter perylentetracarbonsäurediimide.

fluorescent aroxysubstituted 3,4,9,10-perylenetetracarboxylic acid-diimides and their use for the concentration of lights in small areas.
fluoreszierende aroxysubstituierte perylen-3,4,9,10-tetracarbonsäurediimide und ihre verwendung zur flächenmässigen konzentrierung von licht.

suitable organic pigments include for example monoazo pigments (e.g. products derived from acetoacetarylide derivatives or from β-naphthol derivatives), laked monoazo dyes such as laked β-hydroxynaphthoic acid dyes, disazo pigments, condensed disazo pigments, isoindoline derivatives, derivatives of naphthalene-dicarboxylic acid, derivatives of perylenetetracarboxylic acid, anthraquinone pigments, thioindigo derivatives, azomethine derivatives, quinacridones, dioxazines, pyrazoloquinazolones, indanthrone and phthalocyanine pigments.
als organische pigmente eignen sich beispielsweise monoazopigmente (z.b. produkte, die sich von acetessigarylidderivaten oder von β-naphtholderivaten ableiten), verlackte monoazofarbstoffe wie verlackte β-hydroxynaphthoesäurefarbstoffe, disazopigmente, kondensierte disazopigmente, isoindolinderivate, derivate der naphthalindicarbonsäure, derivate der perylentetracarbonsäure, anthrachinonpigmente, thioindigoderivate, azomethinderivate, chinacridone, dioxazine, pyrazolochinazolone, indanthron- und phthalocyaninpigmente.