Results for postwar translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

postwar

German

nachkriegszeit

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

postwar reconstruction

German

der wiederaufbau nach dem krieg.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

postwar period.

German

das ist die einzige zeit, wo es schlecht gegangen ist. nachkriegszeit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the postwar period

German

die nachkriegszeit

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

br /> postwar barcelona

German

barcelona in der nachkriegszeit

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

postwar german policy.

German

* die deutschen reparationsleistungen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the end of the postwar?

German

siehe auch die powerpoint zum vortrag.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

end of the postwar regime

German

der 1. weltkrieg und die republik

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2014: the end of the postwar?

German

2014: the end of the postwar?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was her only postwar movie.

German

es blieb dies ihr einziger nachkriegsfilm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chassis number is 549 (postwar).

German

fahrgestellnummer ist 549 (nachkrieg).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

postwar production (august 1945 - 1948):

German

nachkriegsproduktion (august 1945 - 1948):

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

during postwar years he had to hide.

German

in der nachkriegszeit musste er sich verstecken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the meiji restoration until postwar japan

German

die meiji restoration und japan nach dem 2. weltkrieg

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take the american and german postwar experiences.

German

nehmen wir zum beispiel die amerikanischen und deutschen nachkriegserfahrungen.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

its postwar debt was estimated at 16.2 bn.

German

die schulden aus der nachkriegszeit wurden auf 16,2 mrd. geschätzt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

top of the page 11. the end of postwar stability

German

die gründe hierfür liegen auf der hand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i belong to the postwar generation. born in 1952.

German

ich gehöre zur nachkriegsgeneration. geboren 1952.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

america provided this in postwar europe and japan.

German

in europa und japan nach dem zweiten weltkrieg konnte amerika damit aufwarten.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now it is acknowledged to be a postwar “reconstruction.”

German

sie lagen entkleidet auf dem boden, um in den krematoriumsofen eingeschoben zu werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK