Results for process list translation from English to German

printing process list
drucken der prozess liste

invisible in the process list
unsichtbar in der prozessliste

check the "process list", too. or:
auf reiter "optionen", subreiter "start (allgemein)" aktivieren:

• please save the process list from time to time.
• speichern sie die prozess liste von zeit zu zeit, um neue prozesse ausfindig zu machen.

how to process an attribute in a multivalue list:
gibt an, wie ein attribut in einer liste mit mehreren werten verarbeitet werden soll.

the process is done only for the web interface user list.
der vorgang wird nur bei der webschnittstellen-benutzerliste durchgeführt.

what is the process for developing the common eu list?
wie gestaltet sich die erarbeitung der gemeinsamen eu-liste?

the process makes use of a list of lexical terms.
die glottochronologie begegnete bald scharfer kritik.

"theide.exe is not hanging on process list",fine.
"theide.exe is not hanging on process list",fine.

this command displays the partition label and the process list:
der folgende befehl listet die vergebenen label für prozeß-partitionen und die laufenden prozesse auf.

- fixed a bug in process list when using a 64bit instance,
- fixed a bug in process list when using a 64bit instance,

the following command will show you the partition label and the process list:
der folgende befehl listet die vergebenen label für prozeß-partitionen und die laufenden prozesse auf.

the commission set out a three-step process to compile the eu list:
für die erstellung der eu-liste hat die kommission ein dreistufiges verfahren entworfen:

if faxgetty does not exist in the process list (ps -e) try:
laufen. wenn faxgetty nicht in der prozessliste (ps -e) existiert, versuch:

the list does not contain any raw files to process.
es gibt keine zu bearbeitende rohdatei in der liste.

we will send you a full list when we start the process.
ehe wir anfangen, senden wir ihnen eine vollständige liste zu.

list of all measuring points from the process control computer
liste aller messstellen aus dem prozessrechner

if name is omitted wait for input from standard in. ps ./. show the process list.
ps ./. liste der eigenen prozesse anzeigen.

here is a list of the individual steps in the copy process:
hier ein kurzes Überblick von alle stufe die das programm durchlauft:

a saved process list can serve as a point of comparison to help you find new processes in the future.
eine gespeicherte prozess liste kann auch als beweissicherung dienen.