From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you understood me wrong.
you understood me wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, you got me wrong.
nein, du muß dazu den pc nicht herunterfahren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don’t get me wrong.
damit ich nicht missverstanden werde.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
don’t get me wrong!
don’t get me wrong!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a5 don't get me wrong
a5 don't get me wrong
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but don’t get me wrong.
aber nicht falsch verstehen, wir denken immer noch von spiel zu spiel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now, don't get me wrong.
verstehen sie mich nicht falsch.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
please do not get me wrong.
bitte verstehen sie mich nicht falsch.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
please don't get me wrong.
versteh mich bitte nicht falsch!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
readers should not get me wrong.
die leser sollen mich nicht falsch verstehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not get me wrong in all this?
ist es die schuld der touristen? bestimmt nicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of course! don't get me wrong ...
blossom: natürlich! versteht mich nicht falsch. …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't get me wrong. we need rules!
versteht mich nicht falsch. wir brauchen regeln!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you treat me wrong, you treat me right
hielf mir nicht,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not get me wrong, i welcome this difference.
und dieser unterschied, das sei klar und deutlich gesagt, ist gut so.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
don’t get me wrong, i’m not complaining.
don’t get me wrong, i’m not complaining.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope that the next few months will prove me wrong.
ich hoffe, die nächsten monate werden meine ansicht widerlegen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
oh don’t get me wrong i love conversing with you.
blossom: oh, versteht mich nicht falsch, ich liebe die gespräche mit euch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it does to me wrong, i was stop only a dealer commodity.
es tut mir leid, ich war halt nur eine händlerware.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
do not get me wrong - i do not say that opengl is slow.
do not get me wrong - i do not say that opengl is slow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: