Je was op zoek naar: proof me wrong (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

proof me wrong

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

you understood me wrong.

Duits

you understood me wrong.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

no, you got me wrong.

Duits

nein, du muß dazu den pc nicht herunterfahren.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

don’t get me wrong.

Duits

damit ich nicht missverstanden werde.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

don’t get me wrong!

Duits

don’t get me wrong!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a5 don't get me wrong

Duits

a5 don't get me wrong

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but don’t get me wrong.

Duits

aber nicht falsch verstehen, wir denken immer noch von spiel zu spiel.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

now, don't get me wrong.

Duits

verstehen sie mich nicht falsch.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

please do not get me wrong.

Duits

bitte verstehen sie mich nicht falsch.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

please don't get me wrong.

Duits

versteh mich bitte nicht falsch!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

readers should not get me wrong.

Duits

die leser sollen mich nicht falsch verstehen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do not get me wrong in all this?

Duits

ist es die schuld der touristen? bestimmt nicht.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

of course! don't get me wrong ...

Duits

blossom: natürlich! versteht mich nicht falsch. …

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

don't get me wrong. we need rules!

Duits

versteht mich nicht falsch. wir brauchen regeln!

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you treat me wrong, you treat me right

Duits

hielf mir nicht,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do not get me wrong, i welcome this difference.

Duits

und dieser unterschied, das sei klar und deutlich gesagt, ist gut so.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

don’t get me wrong, i’m not complaining.

Duits

don’t get me wrong, i’m not complaining.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i hope that the next few months will prove me wrong.

Duits

ich hoffe, die nächsten monate werden meine ansicht widerlegen.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

oh don’t get me wrong i love conversing with you.

Duits

blossom: oh, versteht mich nicht falsch, ich liebe die gespräche mit euch.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it does to me wrong, i was stop only a dealer commodity.

Duits

es tut mir leid, ich war halt nur eine händlerware.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

do not get me wrong - i do not say that opengl is slow.

Duits

do not get me wrong - i do not say that opengl is slow.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,212,103,398 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK