From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quantifying the phenomenon
quantifizierung des phänomens
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
4.6 quantifying harm
4.6 ermittlung des schadensumfangs
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the quantifying role of icts
ikt ermöglichen die quantifizierung
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
method of quantifying surfactant
verfahren zur tensid-quantifizierung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
method for quantifying oxygen.
verfahren zum quantitativen nachweis von sauerstoff.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
method for quantifying tgf-beta
methode zur quantifizierung von tgf-beta
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
method for quantifying methylated dna
verfahren zur quantifizierung methylierter dna
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
quantifying isolation valve leakage.
leckmengenbestimmung eines isolationsventils.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
human resources: quantifying impacts
humanressourcen: quantifizierung der auswirkungen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
assay and reagents for quantifying hbnp
testverfahren und reagenzien zur quantifizierung von hbnp
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
immunological procedure for quantifying substances.
immunologisches verfahren zur bestimmung von stoffen.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
methods for quantifying nucleic acid molecules
verfahren zur quantifizierung von nukleinsÄuremolekÜlen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
method of quantifying methane gas bacteria.
verfahren zur quantifizierung von methangas-bakterien.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
quantification schemes for quantifying nucleic acids
quantifizierungsschemata zur quantifizierung von nukleinsÄuren
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
quantifying economic, competitiveness and social impacts
quantifizierung wirtschaftlicher, wettbewerblicher und sozialer auswirkungen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
protecting alkylating reagents used for quantifying homocysteine
geschÜtzte alkylierungsreagenzien in einem verfahren zur quantifizierung von homocystein
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
action 9: identifying and quantifying illegal catches
aktion nr. 9: feststellung und mengenmäßige erfassung der illegalen fänge
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quantifying trace analytes by affinity capillary electrophoresis.
mengenbestimmung von spurenanalyten durch affinitaetskapillarelektrophorese.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
method for quantifying activated factor vii (fviia)
verfahren zur quantifizierung von aktiviertem gerinnungsfaktor vii (fviia)
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
detecting or quantifying multiple analytes using labelling techniques.
ermittlung und quantifizierung mehrerer analyten unter verwendung von markierungstechniken.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
