Results for queued translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

queued

German

alte nachrichten & löschen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

send queued

German

postausgang senden

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

queued: %1

German

wartend: %1new host added to list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

queued uploads

German

bf-quellen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

send queued messages

German

postausgang versenden

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

%1 documents queued

German

passwort nötig

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

queued access method

German

erweiterte zugriffsmethode

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

queued payment orders.

German

zahlungsaufträge in der warteschlange.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

color for queued downloads

German

farbe für downloads in der warteschlange

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

go into a queued state.

German

wieder ein link gestorben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

queued teleprocessing access method

German

queued teleprocessing access method

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this includes queued and dak mail.

German

darunter fallen auch in warteschlange zwischengespeicherte sowie e-mails von dak.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to speak the last queued text job

German

um den letzten textauftrag aus der warteschlange vorzulesen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all queued transfers have been completed.

German

alle anstehenden Übertragungen sind abgeschlossen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if nf_queue, it's queued.

German

wenn nc_queue geliefert wird, wird das paket gequeued werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

request queued for sending to %s...

German

anfrage an %s zwischengespeichert...

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

queued, asynchronous communication architecture interface

German

mit warteschlangenarbeitende asynchrone kommunikationsarchitekturschnittstelle

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

queued nonetheless, and in a fair manner.

German

und so ein verlogenes verhalten darf nicht zu erfolg führen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

settlement and return of queued payment orders

German

abwicklung und rückgabe von zahlungsaufträgen in der warteschlange

Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

%1 of %2 queued messages successfully sent.

German

%1 von %2 wartenden nachrichten erfolgreich versendet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,252,374,177 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK