Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die samtgemeinden
die samtgemeinden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was formed on 1 january 2015 by the merger of the former "samtgemeinden" asse and schöppenstedt.
die räte der samtgemeinden asse und schöppenstedt haben der fusion zur samtgemeinde elm-asse im oktober 2013 zugestimmt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was formed on 1 january 2011 by the merger of the former "samtgemeinden" hadeln and sietland.
januar 2011 sind die bisherigen samtgemeinden sietland und hadeln zu der neuen samtgemeinde land hadeln zusammengeschlossen worden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at the 1 november 2011 local government reform, the "samtgemeinden" bodenteich and wrestedt merged to form the new "samtgemeinde" aue.
november 2011 verbanden sich die samtgemeinden bodenteich und wrestedt zur samtgemeinde aue.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at the 1 november 2011 local government reform, the "samtgemeinden" bevensen and altes amt ebstorf merged to form the new "samtgemeinde" bevensen-ebstorf.
november 2011 schlossen sich die samtgemeinden bevensen und altes amt ebstorf zur samtgemeinde bevensen-ebstorf zusammen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting