Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he had scammed her into the club.
sie hatte 2 wesen in sich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not get scammed! get smart!
lassen sie sich nicht scammed! get smart!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have been scammed, please post here!
if you have been scammed, please post here!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have patience you will never be scammed.
wenn man genügend geduld aufbringt, ist es fast unmöglich gescammed zu werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you being scammed and this is your first visit here?
are you being scammed and this is your first visit here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you show up at your destination and realize you have been scammed:
wenn sie am zielort ankommen und erkennen, dass sie betrogen worden sind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
known ways to be scammed on d2jsp, some tips to prevent them:
einige tipps um zu vermeiden gescammed zu werden:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by the time the clients realized that they had been scammed, lustig was long gone.
bereits 1908 war lustig in prag wegen diebstahls zwei monate im gefängnis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the report highlights a number of tips and tricks to avoid being scammed online.
in dem bericht werden einige tipps und tricks genannt, wie man böse Überraschungen beim online-einkauf vermeiden kann.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
be careful with this kind of message usually because many genes have been scammed by a band made nat... read more
seien sie vorsichtig mit dieser art von nachricht in der regel, weil viele gene von einer band betro... lesen sie mehr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these marketplaces that are understood to sell stolen merchandise are notorious for being a place where one can get scammed.
diese märkte sind bekannt dafür gestohlene waren zu verkaufen und berüchtigt für ihre betrügereien.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if you do get scammed, whether or not the scammer will get tagged depends on how much proof you can give to us.
falls du beklaut werden solltest und ob der dieb dann "getagged" wird, hängt nur davon ab wie viele beweise du uns geben kannst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
q: i see a thread against the guy that scammed me, can i add my evidence in that thread?
f: ich sehe ein anklage thread gegen die selbe person die mich gescammt hat, kann ich meine beweise in diesem thread auch posten?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a: even if the user that scammed you has spent all the forum gold, it is still recommended that you post all the evidence.
a: selbst wenn der user, der dich gescammt hat, bereits sein ganzes forum gold ausgegeben hat, ist es trotzdem empfehlenswert deine ganzen beweise zu posten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a former professor of accounting, he earned recognition when he identified a ponzi scheme in philadelphia that had scammed nonprofits out of hundreds of millions of dollars.
ein ehemaliger professor für rechnungswesen, verdient er anerkennung, als er ein schneeballsystem in philadelphia, die gemeinnützige organisationen aus hunderten von millionen dollar betrogen hatte, identifiziert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as soon as you purchase them and try them out you’ll realise that you’ve been scammed, and by that time the salesman will be long gone.
sobald man sie nach dem kauf ausprobiert, ist es offensichtlich, dass man übers ohr gehauen wurde. der straßenverkäufer ist dann schon längst weg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that's why we created a new section which can't be accessed by every member, so that the danger of being scammed is decreased.
deswegen haben wir einen bereich geschaffen, auf den eben nicht jedes mitglied zugriff hat, sodass die betrugsgefahr stark reduziert wird.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. keep copies of all communications with the person who scammed you and a record of all monies paid and the accounts involved. there may be bits of information within those communications that can help police track down the scammer.
3)behalten sie kopien jeglichen schriftwechsels mit den personen, die sie betrogen haben, sowie jeglicher zahlung und kontoinformation. dies kann der polizei in ihrer suche nach den betrügern helfen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the reality is several guys are happy with the dimensions of their penis, others are afraid to try new issues, and however others have been scammed so numerous occasions they are total non-believers.
die realität ist, mehrere jungs sind mit den abmessungen ihres penis glücklich, andere haben angst, neue themen zu versuchen, und aber andere wurden betrogen so zahlreichen gelegenheiten sie insgesamt ungläubige sind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
getting scammed by a dishonorable seller is more damaging than not having your complaint entertained by customer service people. {these few disgruntled customers will of course be the most vocal.}
immer von einem unehrlichen verkäufer betrogen ist schädlicher als nicht mit ihrer beschwerde durch den kundendienst leute zu unterhalten. {diese wenigen unzufriedenen kunden werden natürlich die schärfsten.}
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: