Results for schemmel translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

schemmel

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

(christian schemmel)

German

(christian schemmel)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

???? schemmel *1841(u), bauer

German

???? schemmel *1841(u), bauer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

louise schemmel *1849(u)horn(?)

German

louise schemmel *1849(u)horn(?)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sébastien schemmel (born 2 june 1975 in nancy) is a french former footballer.

German

juni 1975 in nancy) ist ein ehemaliger französischer fußballer.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

source in: schaller, johannes; schemmel, heike (ed.), ressourcen....

German

quelle in: schaller, johannes; schemmel, heike (ed.), ressourcen....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

christian schemmel is a founding member, and currently president, of the global justice network, and a founding editor of global justice. theory practice rhetoric.

German

christian schemmel ist gründungsmitglied und gegenwärtig auch präsident von the global justice network, sowie mitbegründer und herausgeber von global justice. theory practice rhetoric.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but the ss man checked out these records, allegedly dangerous to the state, and the record player and used them at a party at hisown home. in the confusion of the last months of the war, herbert schemmel was finally able, in january 1945, to illegally smuggle his property out of the effects room and to play the jazz records again.

German

allerdings lieh sich der ss-mann die vorgeblich staatsgefährdenden platten samt grammophon einen monat später privat aus und nutzte sie bei einer party in seinem wohnhaus. in den wirren der letzten kriegsmonate gelang es herbert schemmel im januar 1945 schließlich, sein eigentum verbotenerweise aus der effektenkammer herauszuschmuggeln und die jazzplatten gelegentlich abzuspielen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,752,215,741 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK