Results for schlotfegerla translation from English to German

schlotfegerla® in den usa
schlotfegerla® in den usa

schlotfegerla® in der europäischen union
schlotfegerla® in der europäischen union

the delicious weyermann® classic smoked beer „schlotfegerla®" has been brewed here since 2003.
der süffige weyermann® rauchbier klassiker „schlotfegerla®" wird hier seit 2003 gebraut.

after the seminar, the group talked shop a little during a glass of weyermann® schlotfegerla® at the counter.
bei einem gläschen weyermann® schlotfegerla® am tresen wurde nach dem seminar noch etwas gefachsimpelt.

to make 100% sure there will be enough beer at the party, weyermann® malt brought a 30 liter keg of weyermann® schlotfegerla®.
damit auf der feier auch auf keinen fall das bier, basis aller kompetenz der „brauwelt“, nicht ausgeht, hat weyermann® malz ein 30 liter-fass vom rauchig-süffigen weyermann® klassiker schlotfegerla® mitgebracht.

after the registration of the schlotfegerla® in turkey in february and the registration of weyermann® in china in april we are proud that in the 20th century we continue with the old philosophy of company founder johann baptist weyermann of registered trademarks.
nachdem bereits im februar das schlotfegerla® auch in der türkei und im april weyermann® in china als warenzeichen eingetragen wurde, ist weyermann® malz stolz nun auch in indien die bereits von firmengründer johann baptist weyermann zu beginn des 20. jahrhunderts forcierte warenzeichenpolitik weiterverfolgen zu können.

bier –sommelier stefan grauvogel started the evening with an introduction in the professional beer tasting. afterwards the guests enjoyed some weyermann® amber wheat beer and the classical weyermann® schlotfegerla®, a smoked beer. the evening was the perfect opportunity to exchange news and experiences and to network.
im mittelpunkt des abends im anschluss an die kaspar-schulz-biergespräche stand die bierverkostung und bierpflege. dazu stellte die weyermann® braumanufaktur eine bernstein weiße und den weyermann® klassiker, das rauchig-süffige "schlotfegerla", zur verfügung. biersommelier stefan grauvogl gab einen kurzen einblick in die professionelle bierverkostung, bevor der abend den eigenen biererfahrungen und dem austausch zwischen den anwesenden brauern und brancheninsidern gehörte.