Results for set i faast schedule for all volumes translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

set i-faast schedule for all volumes

German

i-faast-plan für alle datenträger einrichten

Last Update: 2006-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

set custom schedule for all volumes

German

benutzerspez. pläne für alle datenträger einrichten

Last Update: 2006-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

set screen saver schedule for all volumes

German

screen saver-plan für alle datenträger einrichten

Last Update: 2006-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

i-faast schedule

German

i-faast-zeitplan

Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 5
Quality:

English

set i-faast schedule for volume group 3

German

i-faast für datenträgergruppe 3 einrichten

Last Update: 2006-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

create i-faast schedule

German

i-faast-zeitplan erstellen

Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 5
Quality:

English

set automatic defragmentation for all volumes

German

automatische defragmentierung für alle volumes einrichten

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

English

/i - prints the i-faast schedule.

German

/i - druckt den i-faast-plan.

Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

this policy allows you to schedule i-faast defragmentation jobs for all volumes on all computers affected.

German

diese richtlinie ermöglicht das ausführen von i-faast-defragmentierungsaufträgen auf allen datenträgern der betroffenen computer.

Last Update: 2006-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

this option clears the schedule for all drives.

German

mit dieser option werden sämtliche zeitpläne für alle laufwerke gelöscht.

Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

this policy allows you to set smart scheduling for all volumes on all computers affected.

German

diese richtlinie ermöglicht das ausführen von smart scheduling auf allen datenträgern der betroffenen computer.

Last Update: 2006-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

this policy allows you to set screen saver scheduling for all volumes on all computers affected.

German

diese richtlinie ermöglicht das einrichten eines screen saver-plans auf allen datenträgern der betroffenen computer.

Last Update: 2006-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

note that automatic defragmentation settings established for a volume group will take precedence over those established for all volumes.

German

beachten sie, dass die für eine bestimmte gruppe von volumes festgelegten eigenschaften der automatischen defragmentierung vorrang vor den für alle volumes definierten eigenschaften haben.

Last Update: 2006-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

when setting a schedule for an i-faast defragmentation job, you are given these options:

German

beim einrichten eines plans für i-faast defragmentierungsaufträge haben sie die wahl zwischen folgenden optionen:

Last Update: 2006-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

prints status for all volumes if the volume \\\\r\\\\n name is not present. \\\\r\\\\n\\\\r\\\\n

German

druckt den status aller volumes, wenn der name \\\\r\\\\n des volumes nicht eingegeben wird. \\\\r\\\\n\\\\r\\\\n

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

English

in addition to primary and secondary defragmentation job schedules, you can set a schedule for boot-time defragmentation jobs and i-faast (intelligent file access acceleration sequencing technology) defragmentation jobs in the diskeeper editions that support these job types.

German

zusätzlich zu den primären und sekundären defragmentierungsauftragsplänen können sie einen plan für boot-defragmentierungsaufträge und i-faast-defragmentierungsaufträge (intelligent file access acceleration sequencing technology) in den diskeeper-editions einrichten, die diese auftragstypen unterstützen.

Last Update: 2006-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}-->  <!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->set automatic defragmentation for all volumes

German

<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}-->  <!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->automatische defragmentierung für alle volumes einrichten

Last Update: 2006-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,776,662,268 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK