From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
softest
ganz weich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
softest (1)
softest (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all made of softest velour.
all made of softest velour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the owl's softest feathers?
die weichsten federn tragen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. sharpen soft (the softest)
1. schärfen, leicht (sharpen soft)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the softest commercial hardwood.
der oberständige fruchtknoten ist fünfkammerig.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the softest pullover for the winter!
der weicheste pullover für den winter!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gold is the most valuable but also the softest metal.
diese metalle unterscheiden sich einerseits im wert, andererseits aber auch in ihrer härte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
natural stone is one of the softest rock on earth.
natural stone is one of the softest rock on earth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cusco is made of the softest baby alpaca you could wish for.
cusco ist aus so unglaublich weicher baby alpakawolle gesponnen, wie du sie dir nur wünschen kannst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is truly the softest type of legislation i have seen in my life.
diese art von gesetzgebung ist wirklich die lascheste, die ich in meinem leben gesehen habe.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
the fleece handles well and is amongst the softest of british wools.
das vlies verarbeitet gut und gehört zu den leisesten der britischen wolle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this may differ many times over between the hardest and the softest water areas.
die kann zwischen sehr hartem und weichem wasser variieren.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
lamb skirt are the softest bits of the lamb. they are wonderfully tender and fast to prepare.
lamm-rock sind die leisesten bits des lamm. sie sind wunderbar zart und schnell zuzubereiten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have a saying in portugal that the softest water will eventually wear away the hardest stone.
in meinem land gibt es ein altes sprichwort, das folgendermaßen lautet:" das weiche wasser bricht den stein".
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she is light, well endowed and has the loveliest, softest pussy that you could ever wish for.
she is light, well endowed and has the loveliest, softest pussy that you could ever wish for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
made with premium plush knit rex rabbit fur, it is one of the softest and warmest scarves out there.
mit hochwertiger plüschmaschen rex kaninchenfell, es ist eines der weichsten und wärmsten schals gibt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
like any other drug, filitra of any dose, even the softest, may cause minor side effects in some men.
wie jedes andere medikament, filitra jeder dosis, auch die weichsten, verursachen nur geringfügige nebenwirkungen bei einigen männern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
available in different colors and shades, from the softest to the most heated, give the foliage a dazzling glamorous effect.
erhältlich in verschiedenen farben und schattierungen, von der leisesten zu den beheizten, geben sie dem laub eine schillernde glamoureffekt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...or into the softest/smoothest waters of banyoles's lake (estany)(30km)...
...oder im ruhigen wasser des banyoles sees (30 km)...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: