Results for the marking instructions translation from English to German

the marking
die markierung

the marking ‘cng’;
angabe „cng“,

the marking schematic.
die markierung auf dem zahn schematisch.

size of the marking area
größe der markierfläche

the marking must indicate:
in der kennzeichnung muss folgendes angegeben sein:

accessibility of the marking area
zugänglichkeit der markierfläche

the marking of passive gear.
die markierung von stationärem fanggerät.

what is the marking exactly?
was genau ist dieses kennzeichen?

location of the marking/s:
anbringungsstelle dieser merkmale:

additional requirements regarding the marking
zusätzliche anforderungen an ihre beschriftung

criteria for the marking of packaging.
kriterien für die kennzeichnung von verpackungen.

position and nature of the marking:
anbringungsstelle und art der kennzeichnung:

method for the marking of mineral oil
verfahren zur markierung von mineralÖl

documentation of the marking of hazardous places
dokumentation der kennzeichnung der explosionsgefährdeten bereiche

ink-jet inks for the marking of plastics.
strahldrucktinten zum markieren von kunststoffen.

reinforcement of the marking and tracing system;
eines verbesserten kennzeichnungssystems,

the marking quality remains constant over the time
die markierqualität bleibt über die zeit konstant

keep moving the marking thread for each round.
führen sie den hilfsfaden in jeder runde mit.

made in germany error in the marking ("scnw.")
made in germany schreibfehler in der markierung ("scnw.")

the marking shall be clearly legible and indelible.
diese kennzeichnung muß deutlich lesbar und dauerhaft sein.