Results for tranship translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

tranship

German

umladen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

tranship.

German

unterschrift:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to tranship

German

umladen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

tranship wagon

German

umladewagen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

authorisation to land or tranship

German

genehmigung zur anlandung oder umladung

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

English

authorisation to land and to tranship

German

anlande- und umladegenehmigung

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to tranship goods through a country

German

ware durch ein land durchführen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

(a) to tranship marine organisms and

German

a) meerestiere umzuladen und

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

with this page you can contact roro tranship srl.

German

mit dieser seite kann man sich mit roro tranship srl in verbindung setzen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

authorisation to land or tranship and other use of port'

German

genehmigung zur anlandung oder umladung und zu anderweitiger nutzung eines hafens“

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the vessel shall not tranship any fish to another vessel.

German

das schiff darf keinen fisch auf andere schiffe umladen.

Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

such vessels do not tranship any fish at sea to another vessel,

German

sie keinen fisch auf see auf ein anderes schiff umladen,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the vessel shall not tranship any fish at sea to another vessel .

German

das fischereifahrzeug darf auf see keinen fisch auf andere schiffe umladen.

Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

large scale pelagic longline vessels authorised to tranship in the iccat convention area

German

zu umladungen im iccat-Übereinkommensbereich berechtigte große pelagische langleinenfänger

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the vessel may not land or tranship any catch until this inspection has been completed.

German

das schiff darf fänge erst nach abgeschlossener inspektion anlanden oder umladen.

Last Update: 2017-01-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

that catching vessels wishing to tranship have received prior authorisation from their flag state,

German

ob die fangschiffe, die umladen wollen, von ihrem flaggenstaat eine entsprechende genehmigung erhalten haben;

Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

that transhipping fishing vessels wishing to tranship have received prior authorisation from their flag state;

German

ob die fangschiffe, die umladen wollen, von ihrem flaggenstaat eine entsprechende genehmigung erhalten haben;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

- all community vessels wishing to tranship catches in kiribati waters shall do so within kiribati ports.

German

- alle schiffe der gemeinschaft, die fänge in den kiribatischen gewässern umladen wollen, führen diese umladungen in kiribatischen häfen durch.

Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

fishing authorisation or, where appropriate, authorisation to support fishing operations or to tranship fishery products;

German

die fangerlaubnis oder gegebenenfalls die genehmigung, fangeinsätze zu unterstützen oder fischereierzeugnisse umzuladen;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK