Results for underwing translation from English to German

underwing covert
unterflügeldecke

the underwing is white.
der schwanz ist rotbraun.

her legs and underwing are black.
füße und beine sind schwärzlich.

underwing aircraft engine mounting structure
aufhängevorrichtung eines triebweks unter einem fluzeugflügel

the underwing is mostly rufous-cinnamon.
das männchen ist überwiegend smaragdgrün.

when flying, it shows a blackish underwing.
sie ist damit deutlich kleiner als eine lachtaube.

the underwing is chestnut brown and blackish on the edges.
die iris ist braun.

method of producing underwing tanks from synthetic material and honeycomb
verfahren zum herstellen von unterflügel-tanks aus synthetischem werkstoff und wabenmaterial

the underwing is reddish brown, and there is a pale supercilium.
== rostschwanzdrossel ==die oberseite ist graubraun.

the chest, belly and underwing coverts are covered with black spots.
brust, bauch und unterflügeldecken sind schwarz gesprenkelt.

the underwing is warm yellow, the bill is yellowish and the legs and feet are pink.
die füße sind bei adulten tieren gelbbraun bis bräunlich rosa, im jugendkleid rosa-perlmuttfarben.

the blossom underwing "(orthosia miniosa)" is a moth of the noctuidae family.
die rötliche kätzcheneule ("orthosia (monima) miniosa") (syn.

the underwing tanks should - when possible and reasonable - be integrated into the concept
die unterflügeltanks sollen, wenn möglich und sinnvoll, mit in das konzept eingebunden werden

the small dark yellow underwing ("coranarta cordigera") is a moth of the noctuidae family.
die moor-bunteule ("coranarta cordigera") ist ein schmetterling (nachtfalter) aus der familie der eulenfalter (noctuidae).

the red-underwing skipper ("spialia sertorius") is a butterfly of the family hesperiidae.
der rote würfel-dickkopffalter ("spialia sertorius") ist ein schmetterling aus der familie der dickkopffalter (hesperiidae).

the broad-bordered white underwing ("hadula melanopa") is a moth of the noctuidae family.
die alpenmatten-zwergweideneule ("hadula melanopa") ist ein schmetterling (nachtfalter) aus der familie der eulenfalter (noctuidae).

the female is similar to the male though duller in colouration and has an underwing stripe, which is not present in the adult male.
weibchen gleichen den männchen, allerdings ist das rot des kopfes und der oberen brust etwas blasser.

the wing was slaty with a hint of brown at its base and became a warm, dark brown by the wingtips; the underwing was brown.
mantel und brust waren dunkelbläulich bis blaugrau getönt, die unterseite war braun.

also, the lesser and median underwing coverts are red, and there is some red on the neck, the thighs, and the leading edge of the wings.
die armdecken, die äußeren unterflügeldecken, sowie die unteren schenkel sind rot.

the copper underwing, humped green fruitworm, or pyramidal green fruitworm ("amphipyra pyramidea") is a moth of the family noctuidae.
die pyramideneule ("amphipyra pyramidea") ist ein schmetterling (nachtfalter) aus der familie der eulenfalter (noctuidae).