From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the accuracy of the measuring systems has to be such that the accuracy of gedfw,i or vedfw,i is within ± 4 %.
die meßsysteme müssen eine solche genauigkeit aufweisen, daß die genauigkeit von gedfw,i oder vedfw,i ± 4 % beträgt.
(gedfw)aver, (vedfw)aver, (msam)aver, (vsam)aver over the test cycle shall be determined by summation of the average values of the individual modes during the sampling period:
(gedfw)aver, (vedfw)aver, (msam)aver, (vsam)aver sind über den prüfzyklus durch addition der in den einzelnen prüfphasen während der probenahmedauer ermittelten durchschnittswerte zu bestimmen:
