Results for why are you so hot translation from English to German

why are you so busy?
warum bist du so "busy"?

why are you so pretty?
warum bist du so schön? were you made in heaven?

“why are you so positive?“
„wieso weißt du denn das so genau?“

why are you guys so angry?
warum seid ihr jungs so wütend?

why are you so hard-headed?
warum sind sie so dickköpfig?

why are you getting so het up?
warum regen sie sich so auf?

tatoeba, why are you so addictive?
tatoeba, warum machst du so süchtig?

oh, anna, why are you so irritable?
ach, anna, warum bist du nur so reizbar?

.... "why are you so red in the face?"
.... "warum bist du so rot?"

say: "then why are you so deluded?"
sag: "wie werdet ihr denn verblendet?!"

why are you so far from me today?
warum bist du heut gar so fern?

why are you swelling so much, lucille?
muß es dich jetzt grade blähen, lucille?

fpmc: why are you being so hostile?
fpmc: wieso bist du so feindselig?

lawyer: why are you so sure, doctor?
anwalt: warum sind sie so sicher sein, doktor?

why are you colombian women so beautiful?
warum seit ihr columbanische frauen so schön

so why are you waiting for?
so why are you waiting for?

why are you so very shy, and so very sombre?"
weshalb sind sie so zurückhaltend, so fürchterlich ernst?«

faked israeli: and why are you so hostile?
faked israeli: warum bist du bloß so feindselig?

but he said to them, "why are you so fearful?
und er sprach zu ihnen: warum seid ihr so furchtsam?

(marijke) why are you so afraid of horses?
(marijke) warum hast du solche angst vor pferden?