Results for wintry translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

wintry

German

winter

Last Update: 2013-08-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wintry mix

German

winterlich gemischtweather forecast

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wintry lethargy

German

winterschlaf

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

wintry canada.

German

winterliches kanada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

on the wintry moselle

German

auf der winterlichen mosel

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

welcome to the wintry berlin.

German

willkommen im winterlichen berlin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ice sports in the wintry cold of zermatt

German

eissport in der winterkälte von zermatt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sundays were dreary days in that wintry season.

German

die sonntage waren trübe tage in dieser winterzeit.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

do up your hair for a wintry walk around town!

German

haben sie ihre haare für einen winterlichen spaziergang durch die stadt!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so goes the wintry day outside the dedlock mansion.

German

das liegt so weit zurück.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this wintry atmosphere helped me to concentrate more intensely.

German

dank der winterlichen umgebung konnte ich mich 100 % konzentrieren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

born on a wintry friday the 13th in 1968 in jena, thuringia

German

an einem winterlichen freitag, den 13. im jahr 1968 in jena geboren

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he prefers to wander through the wintry city on his skateboard.

German

er geht lieber mit seinem skateboard auf streifzüge durch die winterliche stadt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there are plenty of wintry showers around and i am a bit sad.

German

kalte und winterliche schauer machen den tag zu einem ungenuetlichen. bin etwas traurig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

snowshoeing is a great way to experience finland’s wintry wildernesses.

German

schneeschuhwandern ist genau das richtige, wenn sie finnlands winterliche wildnis erkunden wollen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a combination of trendy snowshoeing in wintry scenery and sampling hearty valais...

German

diese schneeschuhwanderung ist eine kombination von trendigem schneeschuhlaufen in...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fill the air with this wonderful wintry scent and try the new rattrays winter edtion.

German

füllen sie den raum mit wunderbaren winterlichen düften und probieren sie die neue rattray’s winter edition!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the beginning she is behind the wheel of a car driving through a wintry landscape.

German

am anfang sitzt sie am steuer eines autos und fährt durch eine winterliche landschaft.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

despite extreme wintry conditions in the münsterland the traditional concert again attracted a big audience.

German

trotz der ausgesprochen winterlichen bedingungen im münsterland war das traditionelle konzert wieder außerordentlich gut besucht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all and sundry are being driven into the wintry cold, desperate and not knowing where to go.

German

der rat erkennt zwar offensichtlich den ernst der lage, unternimmt aber wenig, um wirklich eine wende zum besseren zu erreichen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,290,224,010 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK