Results for write counter translation from English to German

write allocation counter for transfer controller with hub and ports
schreibzuteilungszählgerät für ubertragungssteuerung mit knotenpunkt und toren

the write counter 23 is then incremented from the write controller 22.
anschließend wird der einschreibezähler 23 von der einschreibsteuerung 22 aus inkrementiert.

mode of counter-module 0 read/write
modus des counter-modules 0 lesen/schreiben

(3) read/write flash counters (edc16)
(3) read / write flash-zähler (edc16)

the difference between the contents pw of the write counter 23 and the contents pr of the read counter 25 must always be at least equal to d.
der unterschied zwischen dem inhalt pw des einschreibzählers 23 und dem inhalt pr des auslesezählers 25 muß immer mindestens gleich d sein.

the counter sz serving as write counter has its clock input connected to the output of the aforementioned and element g1, i.e., it is supplied with the write clock signals simultaneously with the write/read memory ram.
der als schreibzähler dienende zähler sz ist mit seinem takteingang an den ausgang des bereits erwähnten und-­ gliedes g1 angeschlossen, d. h. er erhält gleichzeitig mit dem schreib-/lese-speicher ram die schreibtakte zuge­ führt.

via the write counter 23, an address pw is applied over an address bus, "address", to the random-access memory 1', and the cell is written into the latter.
Über den einschreibzähler 23 wird eine adresse pw über einen adressbus, address, an den schreib-lese-speicher 1' angelegt und die zelle in diesen eingeschrieben.