Results for zwitter translation from English to German

zwitter
zwitter

ratten-zwitter?
ratten-zwitter?

rammstein - zwitter (eng)
rammstein - du hast (italian)

- es gibt doch nur! einen zwitter.
- es gibt doch nur! einen zwitter.

bis jetzt total pflegeleicht und noch kein zwitter.
bis jetzt total pflegeleicht und noch kein zwitter.

music video for rammstein - zwitter (english: real one)
music video for rammstein - philipshalle (dusseldorf 1997)

das war der letzte zwitter, kommt noch einer, bin ich ein versager :-\
das war der letzte zwitter, kommt noch einer, bin ich ein versager :-\

"es" ist ein zwitter, denn "es" hat sowohl härchen als auch säckchen.
"es" ist ein zwitter, denn "es" hat sowohl härchen als auch säckchen.

the chorus is conducted by markus zwitter, who formed the choir “mondo musicale” in 1995 and has had numerous performances at home and abroad as well as awards at national and international choir competitions since then.
geleitet wird es von markus zwitter, der den chor mondo-musicale 1995 gründete und der bereits zahlreiche aufführungen im in- und ausland sowie auf auszeichnungen bei nationalen und internationalen chorwettbewerben aufweisen kann.

now on display, ‘rotations’ shows two sculptures revolving in opposite directions: on one side is the massive ‘prometheus’ created by national socialist artist arno breker (1900-1991) for the propaganda ministry in berlin in 1937; on the other is the fragile work of the ‘outsider’ artist karl genzel (real name karl brendel, 1871-1925) entitled ‘zwitter’ (‘hermaphrodite’) from 1920. genzel was one of the artists discussed in detail by prinzhorn in his celebrated ‘bildnerei der geisteskranken’ (‘artistry of the mentally ill’, 1922).
téllez‘ jetzt zu sehende arbeit «rotations» handelt von zwei skulpturen, die in entgegengesetzter richtung rotieren: auf der einen seite die grossplastik «prometheus» von 1937, die der ns-künstler arno breker (1900-1991) für das propagandaministerium in berlin geschaffen hatte; auf der anderen das fragile werk eines art brut-künstlers namens karl genzel (eigentlich karl brendel, 1871-1925) mit dem titel «zwitter» aus dem jahr 1920. genzel gehörte zu jenen künstlern, die prinzhorn in seinem berühmten buch «bildnerei der geisteskranken» (1922) ausführlich besprochen hatte.