Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please see the end of this section for important further information abo ut hypoglycaemia and its treatment.
Παρακαλείστε να δείτε στο τέλος αυτής της παραγράφου για επιπρόσθετες σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την υπογλυκαιμία και τη θεραπεία της.
the union abo exerts a poiverful influence in securing equal opportunities for women in all the member states.
Τέλος, η Ένωση ασκεί σημαντική επιρροή ως προς την εξασφάλιση ίσων ευκαιριών για τις γυναίκες στο σύνολο των κρατών μελών.
the first part of the quote comes from the draft amsterdam text, which sets a deadline of five years for the abo
lis jensen και krarup (i- edn), γραπτώς. - (da) Δεν μπορούμε επ' ουδενί να υποστηρίξουμε την έκθεση schaffner.
but while progress gave man considerable power, it abo gave him the capacity to deplete the sea."
1 Απαγόρευση που αφορά ror Ατλαντικό και τη Μεσόγειο και θα τεθεί σε ισχύ τον Ιανουάριο του 2ΘΘ2.
abo igm antibodies are produced in the first years of life by sensitization to environmental substances such as food, bacteria, and viruses.
Τα abo igm αντισώματα παράγονται κατά τα πρώτα χρόνια της ζωής από την ευαισθητοποίηση σε περιβαλλοντικές ουσίες, όπως τρόφιμα, βακτήρια και ιούς.
i should be obliged if you would acknowledge receipt of this letter and confirm that this letter and your reply constitute an agreement between the gouvemments of the abo vemen tioned acp states and the community.*
θα σας παρακαλούσα να μου γνωρίσετε τη λήψη της παρούσας επιστολής και να μου επιβεβαιώσετε άτι αυτή, συνοδευόμενη από την απάντηση σας αποτελεί συμφωνία μεταξύ των κυβερνήσεων των κρατών ΑΚΕ που αναφέρονται ανωτέρω και της Κοινότητας.»
the grades go from 1 to 7, and a good parallel can be established with the french rating (1 is f in the french rating, 2 is pd and so on, 7 being abo).
the grades go from 1 to 7, and a good parallel can be established with the french rating (1 is f in the french rating, 2 is pd and so on, 7 being abo).