Results for asking translation from English to Greek

asking price
τιμή αγοράς

continue without asking
Συνέχιση χωρίς ερώτηση

thank you for asking.
Σας ευχαριστώ που τη θέσατε.

, and, indeed, in asking
2 μέχρι το έτος 2000, στα επίπεδα του 1990.

this is asking the impossible.
Είναι σαν να ζητάμε το αδύνατο.

we arc not asking: will this
Θα πρέπει, εν ολίγοις,

asking %1 to accept chat...
Ερώτηση στο χρήστη% 1 για την αποδοχή της αποστολής Ï„Î¿Ï "% 2" (% 3)...% 1 = file name,% 2 = nickname

trash images without asking
Διαγραφή εικόνων χωρίς προειδοποίηση

i am asking for a statement.
Ζητώ να γίνει δήλωση.

save without asking for a filename
Αποθήκευση χωρίς ερώτηση για όνομα αρχείου

i have good reason for asking this.
Δεν ρωτώ χωρίς λόγο.

why are we asking for so little?
Αιτιολόγηση ψήφου

i have been asking the presidency every
Υπάρχουν παρατηρήσεις;

that would probably be asking too much.
Αυτό προφανώς θα ήταν υπερβολικό.

asking for broader and more intensive actions
Αναγκαιότητα ευρύτερης και εντατικότερης δράσης

note that files are overwritten without asking.
Σημειώστε ότι τα αρχεία αντικαθίστανται χωρίς ερώτηση.

create destination folder without asking confirmation
Δημιουργία φακέλου προορισμού χωρίς ερώτηση επιβεβαίωσης

this was also what my fellow member was asking.
Αυτό ήταν και το ερώτημα της συναδέλφου μου.

interactive policy-making : asking and listening
Διαλογική χάραξη πολιτικής: ρωτώντας και ακούγοντας

close main window without asking to save changes.
Κλείσιμο του κύριου παραθύρου χωρίς ερώτημα για αποθήκευση αλλαγών.