検索ワード: asking (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

asking

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

asking price

ギリシア語

τιμή αγοράς

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

continue without asking

ギリシア語

Συνέχιση χωρίς ερώτηση

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

thank you for asking.

ギリシア語

Σας ευχαριστώ που τη θέσατε.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

, and, indeed, in asking

ギリシア語

2 μέχρι το έτος 2000, στα επίπεδα του 1990.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

this is asking the impossible.

ギリシア語

Είναι σαν να ζητάμε το αδύνατο.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

we arc not asking: will this

ギリシア語

Θα πρέπει, εν ολίγοις,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

asking %1 to accept chat...

ギリシア語

Ερώτηση στο χρήστη% 1 για την αποδοχή της αποστολής του "% 2" (% 3)...% 1 = file name,% 2 = nickname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

trash images without asking

ギリシア語

Διαγραφή εικόνων χωρίς προειδοποίηση

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

i am asking for a statement.

ギリシア語

Ζητώ να γίνει δήλωση.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

英語

save without asking for a filename

ギリシア語

Αποθήκευση χωρίς ερώτηση για όνομα αρχείου

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

i have good reason for asking this.

ギリシア語

Δεν ρωτώ χωρίς λόγο.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Aterentes

英語

why are we asking for so little?

ギリシア語

Αιτιολόγηση ψήφου

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

i have been asking the presidency every

ギリシア語

Υπάρχουν παρατηρήσεις;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

that would probably be asking too much.

ギリシア語

Αυτό προφανώς θα ήταν υπερβολικό.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

英語

asking for broader and more intensive actions

ギリシア語

Αναγκαιότητα ευρύτερης και εντατικότερης δράσης

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

note that files are overwritten without asking.

ギリシア語

Σημειώστε ότι τα αρχεία αντικαθίστανται χωρίς ερώτηση.

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

create destination folder without asking confirmation

ギリシア語

Δημιουργία φακέλου προορισμού χωρίς ερώτηση επιβεβαίωσης

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

this was also what my fellow member was asking.

ギリシア語

Αυτό ήταν και το ερώτημα της συναδέλφου μου.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

英語

interactive policy-making : asking and listening

ギリシア語

Διαλογική χάραξη πολιτικής: ρωτώντας και ακούγοντας

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

close main window without asking to save changes.

ギリシア語

Κλείσιμο του κύριου παραθύρου χωρίς ερώτημα για αποθήκευση αλλαγών.

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

人による翻訳を得て
7,740,828,397 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK