Results for avoidant personality disorder translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

avoidant personality disorder

Greek

Αποφευκτική διαταραχή προσωπικότητας

Last Update: 2015-06-07
Usage Frequency: 35
Quality:

Reference: Wikipedia

English

personality disorder

Greek

ανωμαλία χαρακτήρος

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

schizoid personality disorder

Greek

σχιζοειδής προσωπικότητα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

uncommon: personality disorder

Greek

Όχι συχνές: Διαταραχή προσωπικότητας

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he identified four adult subtypes of avoidant personality disorder.

Greek

he identified four adult subtypes of avoidant personality disorder.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

completed suicide, personality disorder, thinking abnormal

Greek

Αυτοκτονία, διαταραχή προσωπικότητας, μη φυσιολογικές σκέψεις

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

depersonalisation personality disorder abnormal thinking impotence nervousness

Greek

Μη φυσιολογική σκέψη Ανδρική ανικανότητα Νευρικότητα

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

===american psychiatric association===the dsm-5 also has an avoidant personality disorder diagnosis.

Greek

===american psychiatric association===the dsm-iv-tr also has an avoidant personality disorder diagnosis.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

antisocial personality disorder is 25 % in representative clinical samples.

Greek

Υπάρχουν δύο κύριες ομάδες χρηστών ναρκωτικών που εμφανίζουν συννοσηρότητα, με διαφορετικό προφίλ η καθεμία.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

people with avoidant personality disorder are preoccupied with their own shortcomings and form relationships with others only if they believe they will not be rejected.

Greek

Οι άνθρωποι με αποφευκτική διαταραχή προσωπικότητας είναι απορροφημένοι με τους τομείς όπου υστερούν και κάνουν σχέσεις με άλλους μόνο όταν πιστεύουν ότι δεν θα απορριφθούν.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

uncommon: anorexia uncommon: agitation, depression, irritability, personality disorder, sleep disturbed

Greek

Όχι συχνές: διέγερση, κατάθλιψη, ευερεθιστότητα, διαταραχή της προσωπικότητας, διαταραχές στον ύπνο

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

according to the diagnostic and statistical manual of mental disorders, avoidant personality disorder must be differentiated from dependent, paranoid, schizoid and schizotypal personality disorders.

Greek

according to the diagnostic and statistical manual of mental disorders, avoidant personality disorder must be differentiated from dependent, paranoid, schizoid and schizotypal personality disorders.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the primary purpose of both individual therapy and social skills group training is for individuals with avoidant personality disorder to begin challenging their exaggerated negative beliefs about themselves.

Greek

the primary purpose of both individual therapy and social skills group training is for individuals with avoidant personality disorder to begin challenging their exaggerated negative beliefs about themselves.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

confusional state, restlessness, personality disorder, hallucination, depression, anxiety, libido decreased, sexual inhibition

Greek

Συγχυτική κατάσταση, ανησυχία, , διαταραχές της προσωπικότητας, ψευδαισθήσεις, κατάθλιψη, άγχος, μειωμένη γενετήσια ορμή, σεξουαλική αναστολή

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

personality disorders, antisocial disorders, borderline, narcissism

Greek

Χρήστες piου υpiοβάλλονται σεθεραpiεία

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

nervous disorders: somnolence, rapid involuntary movements of the eyes (nystagmus), personality disorder, vertigo.

Greek

Νευρικές διαταραχές: υπνηλία, ακούσιες ταχείες κινήσεις των ματιών (νυσταγμός), διαταραχή προσωπικότητας, ίλιγγος.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

a key issue in treatment is gaining and keeping the patient's trust, since people with avoidant personality disorder will often start to avoid treatment sessions if they distrust the therapist or fear rejection.

Greek

a key issue in treatment is gaining and keeping the patient's trust, since people with avoidant personality disorder will often start to avoid treatment sessions if they distrust the therapist or fear rejection.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

uncommon: personality disorder common: headache, hypertonia uncommon: somnolence, nystagmus rare: neuropathy, intracranial pressure increased

Greek

Μη συχνές: διαταραχή προσωπικότητας Συχνές: κεφαλαλγία, υπερτονία Μη συχνές: υπνηλία, νυσταγμός Σπάνιες: νευροπάθεια, αυξημένη ενδοκράνια πίεση

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

===comorbidity===avoidant personality disorder is reported to be especially prevalent in people with anxiety disorders, although estimates of comorbidity vary widely due to differences in (among others) diagnostic instruments.

Greek

===comorbidity===avoidant personality disorder is reported to be especially prevalent in people with anxiety disorders, although estimates of comorbidity vary widely due to differences in (among others) diagnostic instruments.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

==diagnosis=====world health organization===the world health organization's icd-10 lists avoidant personality disorder as "() anxious (avoidant) personality disorder".

Greek

==diagnosis=====world health organization===the world health organization's icd-10 lists avoidant personality disorder as "() anxious (avoidant) personality disorder".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,770,794,148 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK