From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it wants to remove them and plant their lands instead with colonies of retired brits.
Αυτή θέλει να τους μετακινήσει και να γεμίσει τα εδάφη τους με αποικίες συνταξιούχων Βρετανών.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
74% of the brits realised that price comparisons among countries are rendered easier by a common currency.
Το 74% των βρετανών δηλώνει ότι οι συγκρίσεις τιμών μεταξύ χωρών έγιναν ευκολότερες με το ενιαίο νόμισμα.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, i rise if only to show that not all brits agree with the somewhat eccentric views expressed by mr farage just now.
(en) Κύριε Πρόεδρε, λαμβάνω τον λόγο για να δείξω, αν μη τι άλλο, ότι δεν συμμερίζονται όλοι οι Βρετανοί τις μάλλον εκκεντρικές απόψεις τις οποίες εξέφρασε προ ολίγου ο κ. farage.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
"property experts estimate it could cost up to 1,000 euro a year for brits who have bought holiday homes on the islands.
"Οι ειδικοί ακινήτων εκτιμούν ότι το κόστος για τους Βρετανούς που αγόρασαν εξοχικά στα νησιά θα μπορούσε να αυξηθεί μέχρι και 1.000 ευρώ ετησίως.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
more than 70% of those who visited the balkan country in the first six months of 2007 were from other eu member states, with greeks, romanians, germans and brits topping the list.
Πάνω από το 70% από όσους επισκέφτηκαν τη βαλκανική χώρα κατά τους πρώτους έξι μήνες του 2007 προέρχονταν από άλλη χώρα της ΕΕ, με τους Έλληνες, τους Ρουμάνους, τους Γερμανούς και τους Βρετανούς να κατέχουν τις πρώτες θέσεις.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: