Results for checkmarks translation from English to Greek

the policy options are categorised according to their potential to meet the objectives defined above in section 5, with ten checkmarks (√√√√√√√√√√) indicating that an option fully meets all objectives.
Οι επιλογές πολιτικής ταξινομούνται σε κατηγορίες με γνώμονα τη δυνατότητα που παρέχουν για την επίτευξη των στόχων που καθορίζονται στην ανωτέρω ενότητα 5· με δέκα σύμβολα θετικής αξιολόγησης (√√√√√√√√√√) επισημαίνεται μια επιλογή πολιτικής αν ανταποκρίνεται πλήρως στο σύνολο των στόχων.

<menuchoice><guimenu>mailbox</guimenu><guimenuitem>hide messages</guimenuitem></menuchoice> -- a submenu listing all the types of messages that may be hidden and unhidden in the current mailbox. types in the submenu are toggled when selected. a checkmark indicates it is currently hidden.
<menuchoice><guimenu>Γραμματοκιβώτιο</guimenu><guimenuitem>Απόκρυψη μηνυμάτων</guimenuitem></menuchoice> -- Ένα υπομενού που καταγράφει όλους τους τύπους των μηνυμάτων που μπορούν να κρυφτούν και να επανεμφανιστούν στο τρέχον γραμματοκιβώτιο. Οι τύποι στο υπομενού εναλλάσσονται όταν επιλεγούν. Ένα σημάδι ελέγχου δείχνει ότι είναι αυτή τη στιγμή κρυφοί.