Results for commercial market translation from English to Greek

established commercial market
καθιερωμένη εμπορική αγορά

commercial / market / financial
Εμπορικές / σχετιζόμενες με την αγορά / χρηματοοικονομικές

the commercial market and institutional demand
Η εμπορική αγορά και η θεσμική ζήτηση

the commercial market and the institutional demand
Η εμπορική αγορά και η θεσμική ζήτηση

964 commercial market, generalized preferences, industrial product
941 ελάχιστη τιμή εισφορά, ζάχαρη, ζάχαρη από τεύτλα, υπερπαραγωγή

the wto8 operates on the basis of full commercial market fairness.
Ο ΠΟΕ λειτουργεί βάσει της αρχής της ύπαρξης πλήρους εμπορικής δικαιοσύνης στην αγορά.

758 commercial market developing countries, industrial product, preferential tariff
- την ανακοίνωση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών

cross-frontier telematics will be a factor on the commercial market.
υποδομών.

9­139 commercial market developing countries, industrial product, preferential tariff
665 666 6- 144 9-20 διεθνείς οδικές μεταφορές Ελβετία, μεταφορά επιβατών, συμφωνία

2036 distributive trades commercial market covered market wholesale trade distributive trades
7237 οικονομική γεατγραφία Ακτή Ελεφαντοστού Μαλί Μαυριτανία

further, public intervention needs to be targeted on building the commercial market.
Περαιτέρω, η δημόσια παρέμβαση πρέπει να στοχεύσει στην οικοδόμηση της εμπορικής αγοράς.

the open commercial market represents around 30% of the total world space activities.
Η ανοικτή εμπορική αγορά αντιπροσωπεύει το 30% περίπου της συνολικής αγοράς των παγκόσμιων διαστημικών δραστηριοτήτων.

42 commercial market australia, community activity developing countries, generalized preferences, import, tariff quota
63 αλιευτικός στόλος αλιευτικό απόθεμα, κοινή αλιευτική πολιτική, κοινοτικά ύδατα, υδατοκαλλιέργεια

this is acceptable because there is a need to further develop the emerging commercial market to provide such audits.
Αυτό είναι αποδεκτό επειδή υπάρχει ανάγκη περαιτέρω βελτίωσης της αναδυόμενης εμπορικής αγοράς παροχής τέτοιων ελέγχων.

countries such as china and india are rapidly mastering space technology, becoming challenging competitors on the commercial market.
Χώρες όπως η Κίνα και η Ινδία σημειώνουν ταχείες εξελίξεις στον τομέα της διαστημικής τεχνολογίας και καθίστανται ικανοί ανταγωνιστές στην εμπορική αγορά.

even if satellite communications have a commercial market orientation, europe should continue to facilitate the development of downstream applications.
Ακόμα και αν οι δορυφορικές επικοινωνίες έχουν ένα εμπορικό προσανατολισμό της αγοράς, η Ευρώπη πρέπει να συνεχίσει να διευκολύνει την ανάπτυξη κατιουσών εφαρμογών.

commercial markets are substantial but highly cyclical; the institutional market provides a vital, stable revenue for manufacturers.
Οι εμπορικές αγορές είναι ουσιαστικές αλλά ιδιαίτερα κυκλικές· η θεσμική αγορά παρέχει στους κατασκευαστές ένα ζωτικής σημασίας, σταθερό εισόδημα.

encouraging the development of commercial markets for new space activities.
ενθαρρύνοντας την ανάπτυξη εμπορικών αγορών για νέες διαστημικές δραστηριότητες.

enabling market breakthrough of fuel cell and hydrogen technologies, thereby enabling commercial market forces to drive the substantial public benefits;
διευκόλυνση της διείσδυσης των τεχνολογιών κυψελών καυσίμου και υδρογόνου στην αγορά, ώστε να μπορέσουν οι δυνάμεις της αγοράς να παραγάγουν ουσιαστικά δημόσια οφέλη·

however, commercial markets do not necessarily take care of public interests.
Ωστόσο, οι εμπορικές αγορές δεν φροντίζουν κατ’ ανάγκην το δημόσιο συμφέρον.