Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blood sample
Δείγμα αίματος
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
· your doctor will take regular blood samples to measure how your anaemia is responding and
· 2, 25 μικρογραμμάρια (μία φορά την εβδομάδα) nespo ανά κιλό του σωματικού σας βάρους.
this will mean taking blood samples to check for any abnormal liver enzymes, indicating liver damage.
Αυτό σημαίνει ότι θα ληφθούν δείγματα αίματος για να ελεγχθούν τυχόν ανωμαλίες στα ηπατικά ένζυμα, που μπορεί να υποδεικνύουν βλάβη στο ήπαρ.
blood samples, used to calculate residence times for red marrow, were drawn up to eight time-points.
Έγιναν επίσης αιμοληψίες για έως και οκτώ διαφορετικές χρονικές στιγμές, οι οποίες χρησιμοποιήθηκαν για τον υπολογισμό των χρόνων παραμονής στον ερυθρό μυελό.