Results for engine unit translation from English to Greek

engine unit
κινητήρια μονάδα

engine control unit
μονάδα ελέγχου κινητήρα

engine-alternator unit
ζεύγος κινητήρα-εναλλακτήρα

auxiliary jet engine unit
συγκρότημα συμπληρωματικού κινητήρα αντίδρασης

heat-engine traction unit
μηχανή έλξης με θερμότητα

quick-engine change unit
κινητήρας qec

engine vibration monitoring system remote unit
συσκευή μεταβίβασης ένδειξης κραδασμών κινητήρα

fully equipped engine unit with exhaust system
κινητήρας με πλήρη εξοπλισμό και σύστημα εξαγωγής

electronic engine management control unit for ng fuelling
Ηλεκτρονική μονάδα ελέγχου ρύθμισης του κινητήρα σε οχήματα τροφοδοτούμενα με φυσικό αέριο

electronic engine management control unit for hydrogen fuelling
Ηλεκτρονική μονάδα ελέγχου διαχείρισης κινητήρα για τροφοδοσία με υδρογόνο

electronic engine management control unit for lpg-fuelling:
Ηλεκτρονική μονάδα ελέγχου διαχείρισης κινητήρα για τροφοδοσία με υγραέριο lpg:

any engine approved as a separate technical unit must bear:
Οι κινητήρες για τους οποίους έχει χορηγηθεί έγκριση ΕΚ τύπου κατασκευαστικού στοιχείου πρέπει να φέρουν τις ακόλουθες ενδείξεις:

location of engine electronic control unit:2.6.4.1.
Θέση της μονάδας ηλεκτρονικού ελέγχου του κινητήρα:2.6.4.1.

the provision and operation of appropriate units for engine starting;
την εξυπηρέτηση κατά την εκκίνηση του αεροπλάνου και την παροχή των κατάλληλων μέσων,

amendment 48 removes the allowance of 3db for twin engines and multiple engine units.
Η τροπολογία 48 καταργεί το περιθώριο 3db για τις μονάδες με δίδυμες ή πολλαπλές μηχανές.

it has also rejected the amendment requiring the elimination of the allowance of 3 db for twin engines and multiple engine units.
Απέρριψε ομοίως την τροπολογία που καταργεί το περιθώριο των 3db για τις μονάδες με δίδυμες ή πολλαπλές μηχανές.

for twin-engine and multiple-engine units of all engine types an allowance of 3 db may be applied.
Για τις μονάδες με δίδυμους ή πολλαπλούς κινητήρες οιουδήποτε τύπου επιτρέπεται να εφαρμόζεται ανοχή 3db.

the commission considers that the limits foreseen are thought to be technologically achievable for single engine boats and that it is impossible for twin and multiple engine units to be limited to the same level of noise.
Η Επιτροπή θεωρεί ότι τα προβλεπόμενα όρια θεωρούνται τεχνολογικώς επιτεύξιμα για τις μονάδες που έχουν μία μηχανή και είναι αδύνατον οι μονάδες με δίδυμες ή πολλαπλές μηχανές να περιοριστούν στο ίδιο επίπεδο θορύβου.

apu: regulated use of auxiliary power unit (to start engines);
apu: ρυθμιζόμενη χρήση της βοηθητικής μονάδας ισχύος (για την εκκίνηση κινητήρων)∙

with a view to broadening its scope, an allowance of 3 decibels may be applied above the maximum sound pressure levels contemplated by the proposed directive as regards twin-engine and multiple-engine units of all engine types.
Για να διευρυνθεί το πεδίο εφαρμογής της προτεινόμενης οδηγίας, επιτρέπεται η εφαρμογή της ανοχής των 3 decibel πέραν της ανώτατης στάθμης ηχητικής πίεσης που προβλέπει η προτεινόμενη οδηγία, προκειμένου για τις μονάδες με δίδυμους ή πολλαπλούς κινητήρες όλων των τύπων κινητήρων.