Results for eqf translation from English to Greek

eqf level
Επίπεδο ΕΠΕΠ

governance of the eqf
Διοίκηση του ΕΠΕΠ

the eqf and decision 85/368/eec
Το ΕΠΠ και η απόφαση 85/368/eΟΚ

common training frameworks based on eqf levels
Κοινά πλαίσια κατάρτισης βασισμένα στα επίπεδα του ΕΠΕΠ

the 2008 eqf recommendation is reaching its full implementation.
Η σύσταση του 2008 σχετικά με το ΕΠΕΠ πλησιάζει στην πλήρη υλοποίησή της.

this option would extend the scope of the eqf.
Η επιλογή αυτή θα διεύρυνε το πεδίο εφαρμογής του ΕΠΕΠ.

the 2008 recommendation on eqf invited member states to:
Η σύσταση του 2008 σχετικά με το ΕΠΕΠ καλούσε τα κράτη μέλη:

common principles on credit systems linked to the eqf;
τη θέσπιση κοινών αρχών για τα συστήματα ακαδημαϊκών μονάδων που συνδέονται με το ΕΠΕΠ·

the eqf thus provides a common language to describe and understand qualifications.
Κατά συνέπεια, με το ΕΠΠ παρέχεται μια κοινή γλώσσα για την περιγραφή και την κατανόηση των τυπικών προσόντων.

descriptors defining levels in the european qualifications framework (eqf)
Περιγραφικοί δείκτες που ορίζουν τα επίπεδα στο Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Επαγγελματικών Προσόντων (ΕΠΕΠ)

a visual way of expressing eqf levels on certificates and diplomas would be also developed.
Θα αναπτυσσόταν επίσης ένας οπτικός τρόπος υπόδειξης των επιπέδων του ΕΠΕΠ πάνω στα πιστοποιητικά και τα διπλώματα.

in the context of eqf, knowledge is described as theoretical and/or factual.
Στο ΕΠΕΠ, οι γνώσεις περιγράφονται ως θεωρητικές και/ή αντικειμενικές.

align their national qualification systems with the eqf by 2009 and develop national qualification frameworks;
Να συνδέσουν το εθνικό τους σύστημα προσόντων με το ευρωπαϊκό πλαίσιο έως το 2009 και να αναπτύξουν εθνικό πλαίσιο προσόντων.

furthermore, the specific reference to isced and eqf levels is new, intended to provide added clarity.
Επιπλέον, εισάγεται η ειδική αναφορά στην ταξινόμηση isced και τα επίπεδα του Ευρωπαϊκού πλαισίου επαγγελματικών προσόντων (eqf) για λόγους μεγαλύτερης σαφήνειας.

i already called for this last year, in the eqf own-initiative report that i prepared for parliament.
Αυτό είναι κάτι που είχα ζητήσει ήδη πέρυσι, στην έκθεση ιδίας πρωτοβουλίας για το ευρωπαϊκό πλαίσιο επαγγελματικών προσόντων που συνέταξα για το Κοινοβούλιο.

chart 1: eqf and ecvet for transparency and portability of learning outcomes (example).
Διάγραμμα 1: eqf και ecvet για τη διαφάνεια και τη δυνατότητα μεταφοράς των μαθησιακών αποτελεσμάτων (παράδειγμα).

2.3 the european community has replaced this system of harmonisation with the european qualifications framework (eqf).
2.3 Στη θέση της ως άνω εναρμονιστικής προσέγγισης, η Ευρωπαϊκή Κοινότητα θέσπισε το σύστημα του Ευρωπαϊκού Πλαισίου Προσόντων (ΕΠΠ).

alignment of the eqf with mature national qualifications frameworks, including level-to-level comparisons;
Ευθυγράμμιση του ΕΠΕΠ και των ώριμων εθνικών πλαισίων επαγγελματικών προσόντων, που θα περιλάμβανε και συγκρίσεις κατά επίπεδο·

alignment of the eqf with mature, regional qualifications frameworks around the world, including level-to-level comparisons;
Ευθυγράμμιση του ΕΠΕΠ και των ώριμων περιφερειακών πλαισίων επαγγελματικών προσόντων σε ολόκληρο τον κόσμο, που θα περιλάμβανε και συγκρίσεις κατά επίπεδο·