Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
18 ore de functionare.
the winner of guinness record! 18 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ore pe zi functionare?
hours per day?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stare buna de functionare
in good condition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in stare de functionare.
in stare de functionare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ore de functionare p.a.
operating hours p.a.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ore de operare (functionare).
hour(s) of operating time, approximate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
costuri de functionare foarte mici
very low operating costs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de bord la ”0” ore de functionare.
for operation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nivel ridicat de operare si functionare
high level of operating and functional safety
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ajutã la buna functionare a sistemului nervos.
supports proper functioning of the nervous system;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
starea de functionare a sistemului de racire:
operating condition of the cooling system, by:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-minimizarea costurilor de functionare pe termen lung;
- minimization of the operational costs, for long term
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e) starea de functionare a sistemului de racire:
e) operating condition of the cooling system, by:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- cunoasterea modului de functionare a pachetului de programe autocad.
- gaining knowledge on how to use the program package autocad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
productivitate, o mai buna organizare, functionare neasistata, securitate sporita.
productivity, a better organization, unattended operation, increased security.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dispozitii generale si infiintarea si functionarea societatilor comerciale cu raspundere limitata
general provisions and the establishment and functioning of limited liability companies
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: