Results for for balance of payments transactions translation from English to Greek

balance of payments
Χρηματοοικονομικά

] balance of payments
j Δάνεια ισοζυγίου πληρωμών

support facility for balance of payments
Μηχανισμός οικονομικής στήριξης των ισοζυγίων πληρωμών

procedures for balance-of-payments consultations
Διαδικασίες για τη διενέργεια διαβουλεύσεων σχετικά με το ισοζύγιο πληρωμών

quantitative restriction for balance-of-payments purposes
ποσοτικός περιορισμός για λόγους που εξυπηρετούν το ισοζύγιο πληρωμών

national reporting obligations for balance of payments statistics
Εθνικές υποχρεώσεις γνωστοποίησης για τις στατιστικές του ισοζυγίου πληρωμών

implemented for balance of payments: since januanry 1999.
Εφαρµόζεται στο ισοζύγιο πληρωµών από τον Ιανουάριο 1999.

borrowing and lending for balance-of-payments support
Συναπτόμενα και χορηγούμενα δάνεια ΝΚΜ

revise the collection system for balance of payments statistics.
να αναθεωρήσει το σύστημα συλλογής στατιστικών ισοζυγίου πληρωμών.

balance of payment
Ισοζύγια πληρωμώ

declaration on trade measures taken for balance-of-payments purposes
Δήλωση για τα εμπορικά μέτρα που λαμβάνονται για σκοπούς σχετικούς με το ισοζύγιο πληρωμών

quality reports for balance of payment statistics
Εκθέσεις ποιότητας για τις στατιστικές σχετικά με το ισοζύγιο πληρωμών

community loans raised for balance-of-payments support euratom loans raised
ΝΚΜ — Προώθηση των επενδύσεων εντός της Κοινό­τητας

european community guarantee for community loans raised for balance-of-payments support
Εγγύηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για τα κοινοτικά δάνεια που προορίζονται για τη στήριξη του ισοζυγίου πληρωμών

medium-term financial assistance for balances of payments
μηχανισμός μεσοπρόθεσμης οικονομικής στήριξης του ισοζυγίου πληρωμών

simplification of reporting requirements for balance-of-payments statistics (point iii.2).
Απλούστευση των υποχρεώσεων δήλωσης που συνδέονται με την κατάρτιση στατιστικών του ισοζυγίου πληρωμών (σημείο ΙΙΙ.2).

the increase in credit card transactions is worrisome to the government because of the potential for balance-of-payment difficulties.
Η αύξηση των συναλλαγών με πιστωτικές κάρτες είναι ανησυχητική για την κυβέρνηση λόγω του ενδεχόμενου δυσκολιών αποπληρωμής.