Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for diagnostic use only.
Για διαγνωστική χρήση μόνο
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cen -en 591:2001 instructions for use for in vitro diagnostic instruments for professional use -— --
cen -en 591:2001 Οδηγίες χρήσης για διαγνωστικά όργανα in vitro για επαγγελματική χρήση -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
what are medical devices and in vitro diagnostic medical devices?
Τι είναι τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα και τα in vitro διαγνωστικά ιατροτεχνολογικά προϊόντα;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cen -en 592:2002instructions for use for in vitro diagnostic instruments for self-testing -— --
cen -en 592:2002Οδηγίες χρήσεως διαγνωστικών οργάνων in-vitro για αυτοδοκιμή -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
cen -en 592:2002 instructions for use for in vitro diagnostic instruments for self-testing -— --
cen -en 592:2002 Οδηγίες χρήσης διαγνωστικών οργάνων in vitro για αυτοδοκιμή -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in vitro diagnostics is one such matter.
Τα ιατροτεχνολογικά βοηθήματα για τη διάγνωση in vitro αποτελούν ένα τέτοιο ζήτημα.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cen -en 13532:2002 general requirements for in vitro diagnostic medical devices for self-testing -— --
cen -en 13532:2002 Γενικές απαιτήσεις in vitro διαγνωστικών προϊόντων για ιατρική χρήση για αυτοδιάγνωση -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in vitro diagnostics use very special materials, tissues, cells and other substances of human origin.
Τα διαγνωστικά μέσα in vitro χρησιμοποιούν ιδιαίτερα υλικά, ιστούς, κύτταρα και ουσίες ανθρώπινης προέλευσης.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: