Results for forested land translation from English to Greek

forested land
δρυμός

land
προσγείωση

 land?
 Γήπεδα;

wooded forested x x
Βέλγιο

they are also interested in forested areas.
Οι επενδυτές δείχνουν ενδιαφέρον και για δασικές περιοχές.

galicia has the highest density of forested land in the european union.
" Γαλικία έχει τη μεγαλύτερη πυκνότητα δασικών εκτάσεων στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

the island is very mountainous and well-forested.
Είναι το βορειότερο νησί της χώρας.

the majority of the islands are forested and mountainous.
Το αρχιπέλαγος αποτελείται από 1.027 νησιά.

about 2.2% or of pakistan was forested in 2010.
Το Πακιστάν συγκροτείται από 4 επαρχίες, 2 περιφέρειες και 2 επικράτειες.

lightly forested area (forest that is not continuously forested area)
Εκτάσεις χαμηλής δάσωσης (δηλαδή μη συνεχώς δασωμένες εκτάσεις)

there has been real progress in restitutions of agricultural and forested land, but the transfer of buildings has only just started.
Έχουν σημειωθεί όντως πρόοδοι ως προς την επιστροφή αγροτικών και δασικών εκτάσεων, αλλά η επιστροφή κτιρίων βρίσκεται ακόμα σε αρχική φάση.

fires continue to ravage forested areas in turkey despite government efforts.
Οι πυρκαγιές εξακολουθούν να πλήττουν δασικές περιοχές στην Τουρκία, παρά τις κυβερνητικές προσπάθειες.

slovenia has the lowest annual felling rate, as well as the smallest forested area.
Το μικρότερο ποσοστό υλοτομίας κατ' έτος παρατηρείται στη Σλοβενία που είναι και η λιγότερο δασώδης χώρα.

breakdown of the fire-damaged area into forest and other wooded land and non forested areas
στ) ανάλυση της καμένης επιφάνειας σε δάσος και λοιπή δασική έκταση και σε μη δασικές εκτάσεις

(4) amount of national/community territory which is wooded or forested.
(¿i) Επιφάνεια του εθνικού/κοινοτικού εδάφους ανά δενδροφυτευμένη ή δασική έκταση.

operations to protect, safeguard and restock the forest and access to forested mountain ranges are also envisaged.
Προβλέπονται επίσης ενέργειες για τηνπροστασία, διαφύλαξη και αποκατάσταση του δάσους και των δασικών δρόμων.

ubsidies for land claimed as “permanent pasture” when actually parts of it were densely forested;
επιδοτήσεις για εκτάσεις οι οποίες δηλώθηκαν ως «μόνιμοι βοσκότοποι», ενώ στην πραγματικότητα τμήματά τους καλύπτονταν με πυκνό δάσος·

3.12 with regard to forested areas, the following trends are projected, due to shifts in climate bands:
3.12 Όσον αφορά τον δασικό πλούτο, οι μεταβολές στις κλιματικές ζώνες πιστεύεται ότι θα προκαλέσουν τα εξής φαινόμενα:

permanent grassland, that is to say, rangelands and pasture land which have been under grassland vegetation and pasture use for at least 5 years and are not forested
Μόνιμοι λειμώνες, δηλαδή μη δασικές εκτάσεις και λιβάδια που καλύπτονται από χόρτο και χρησιμοποιούνται ως βοσκότοποι επί 5 τουλάχιστον έτη

and although agriculture still dominates land use and the appearance of the countryside, in most of the eu the proportion of land used for agriculture has fallen as urban and forested areas have expanded.
Και μολονότι η γεωργία καθορίζει ακόμα τις χρήσεις γης και την εικόνα της υπαίθρου, στο μεγαλύτερο τμήμα της ΕΕ η αναλογία της γης που χρησιμοποιείται για τη γεωργία έχει μειωθεί, καθώς έχουν επεκταθεί οι αστικές και οι δασικές περιοχές.