Results for hatchback of a car translation from English to Greek

the import and use of a car
Εισαγωγή αυτοκινήτου και χρήση του οχήματος

a car cut in.
Ένα αυτοκίνητο έκανε προσπέραση.

do you have a car?
Έχεις αμάξι;

if you drive a car
"Αδεια οδήγησης

reasons for choosing a car
Λόγοι επιλογής του αυτοκινήτου

(a) car (or coach);
α) αυτοκίνητο (ή λεωφορείο)·

being injured in a car accident
Σοβαρή ασθένεια

let us take as an example the training of a car driver:
Στο παράδειγμα αναφέρουμε την κατάρτιση ενός οδηγού αυτοκινήτου.

"most [cannot afford] a car.
"Οι περισσότεροι δεν μπορούν να αντέξουν οικονομικά την αγορά αυτοκινήτου.

d eur 160 million for the construction of a car plant in bratislava;
Σλοβακία Π 160 εκατ. ευρώ για την κατασκευή εργο­στασίου παραγωγής αυτοκινήτων στην Μπρα­τισλάβα· d 50 εκατ. ευρώ για τον εκσυγχρονισμό του δικτύου τηλεπικοινωνιών.

nearly two households in three own a car.
Σήμερα, περίπου τα 2/3 των νοικοκυριών διαθέτουν ιδιόκτητο αυτοκίνητο.

someone has difficulty in getting a car registered.
Ορισμένοι δυσκολεύονται να εξασφαλίσουν την ταξινόμηση του αυτοκινήτου τους.

(a) car, coach: registration number;
α) αυτοκίνητο, λεωφορείο: αριθμός κυκλοφορίας·

manufacturers keep always full control on the first place of establishment of a car dealer.
Οι κατασκευαστές εξακολουθούν να διατηρούν τον πλήρη έλεγχο του πρώτου τόπου εγκατάστασης ενός διανομέα αυτοκινήτων.

i was myself a car worker before i was elected.
Πριν εκλεγώ εργαζόμουν στην αυτοκινητοβιομηχανία.

in other words, the cost of a car must also reflect the environmental costs incurred in brazil.
Ετησίως αποψιλούνται περιο­χές με μέγεθος όσο της δυτικής Γερμανίας.

a significant part of a car's value already comes from the digital technology that is inside.
Σημαντικό μέρος της αξίας ενός αυτοκινήτου προέρχεται ήδη από την ψηφιακή τεχνολογία με την οποία είναι εξοπλισμένο.

there is very great suffering among those who lose a family member as a result of a car accident.
Η οδύνη των οικογενειών που χάνουν κάποιο μέλος τους σε αυτοκινητικό ατύχημα είναι μεγάλη.

he was a passenger in a car that crashed into the back of a truck.
Ήταν επιβάτες σε αυτοκίνητο που συγκρούστηκε στο πίσω μέρος φορτηγού.

never leave your laptop, bag or briefcase unattended in the back of a car, on the train, at meetings etc.
Ποτέ μην αφήνετε το laptop, την τσάντα ή το χαρτοφύλακα σας αφύλακτο στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου, στο τρένο, σε συναντήσεις κλπ.